Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
checking of briefcases, portable computers and packages
kontrola walizek, komputerów przenośnych i paczek
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
executive-cases, briefcases, school satchels and similar containers
teczki, aktówki, tornistry i podobne pojemniki
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
kit’ is carried in the briefcases of european peace builders wherever they travel.
szył europejskim budowniczym pokoju wszędzie tam, gdzie udają się ze swoją misją.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the other french lag, parc de la brenne, will disseminate the pedagocical briefcases to different nature clubs.
inna francuska lgd – parc de la brenne – będzie rozprowadzała w różnych klubach przyrody teczki edukacyjne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
large manufactured products of leather — e.g. briefcases, furniture, suitcases, travel trunks
duże wyroby ze skóry – np. teczki, meble, walizki, kufry podróżne
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels and similar containers
kufry, walizy, saszetki, teczki, aktówki, tornistry i podobne pojemniki
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
base metal clasps and frames with clasps, with locks (excluding fasteners and clasps for handbags, briefcases and executive cases)
zamknięcia i okucia z zamknięciami, zawierające zamki, z metali nieszlachetnych (z wyłączeniem mocowań i zamknięć w rodzaju stosowanych w torebkach damskich, aktówkach lub neseserach)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
executive-cases, briefcases, portfolios, school satchels and similar containers with outer surface of leather, composition leather or patent leather
teczki, aktówki, tornistry i podobne pojemniki, z zewnętrzną powierzchnią ze skóry wyprawionej, skóry wtórnej lub ze skóry lakierowanej
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
footwear, gloves, wristwatch straps, handbags, purses/wallets, briefcases, chair covers, purses worn round the neck,
obuwie, rękawice, paski do zegarków, torebki, portmonetki/portfele, aktówki, pokrycia krzeseł, torebki noszone na szyi,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
trunks, suitcases, vanity cases, executive-cases, briefcases, school satchels and similar containers, with outer surface of moulded plastic material
kufry, walizy, saszetki, teczki, aktówki, tornistry i podobne pojemniki, z zewnętrzną powierzchnią z uformowanego tworzywa sztucznego
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trunks, suitcases, vanity cases, briefcases, school satchels and similar containers of leather, composition leather, patent leather, plastics, textile materials, aluminium or other materials
kufry, walizy, saszetki, teczki, aktówki, tornistry i podobne pojemniki, ze skóry wyprawionej, skóry wtórnej, skóry lakierowanej, z tworzywa sztucznego, z materiałów włókienniczych, z aluminium lub innych materiałów
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: