Sie suchten nach: cottingley (Englisch - Polnisch)

interest in the cottingley fairies gradually declined after 1921.
zainteresowanie wróżkami z cottingley stopniowo zmniejszyło się po 1921 roku.

old mine shafts litter the fields either side of cottingley cliffe road.
stare szyby górnicze znajdują się na polach po obu stronach cottingley cliffe road.

cottingley beck cuts a deep, narrow, rocky channel flowing north to the river aire.
potok cottingley utworzył głęboki, wąski i skalisty kanał płynący na północ do rzeki aire.

==later investigations==public interest in the cottingley fairies gradually subsided after 1921.
== późniejsze dochodzenia ==zainteresowanie publiczne wróżkami z cottingley stopniowo ustąpiło po 1921 roku.

==gardner's final visit==gardner made a final visit to cottingley in august 1921.
== ostatnia wizyta gardnera ==gardner po raz ostatni odwiedził cottingley w sierpniu 1921 roku.

it is perhaps best known for the cottingley fairies, which appeared in a series of photographs taken there during the early 20th century.
jest prawdopodobnie najbardziej znana z wróżek z cottingley, które pojawiły się na serii fotografii wykonanych tam w początku xx wieku.

to the north is the a650; cottingley was formerly on the main road before the highway was built from the bridge to bingley in 1825.
cottingley było poprzednio położone przy głównej drodze, zanim została zbudowana autostrada od mostu do bingley w 1825 roku.

to place the matter of the photographs' authenticity beyond doubt, he returned to cottingley at the end of july with two kodak cameo cameras and 24 secretly marked photographic plates.
aby stwierdzić autentyczność fotografii ponad wszelką wątpliwość, wrócił do cottingley pod koniec lipca z dwoma aparatami kodak cameo i 24 płytami fotograficznymi.

the first edition of frances' memoirs was published a few months later, under the title "reflections on the cottingley fairies".
pierwsze wydanie wspomnień frances zostało opublikowane kilka miesięcy później, pod tytułem "reflections on the cottingley fairies".

==1917 photographs==in mid-1917 nine-year-old frances griffiths and her mother—both newly arrived in the uk from south africa—were staying with frances' aunt, elsie wright's mother, in the village of cottingley in west yorkshire; elsie was then 16 years old.
== fotografie z 1917 roku ==w połowie roku 1917 dziewięcioletnia frances griffiths i jej matka – obie nowo przybyłe do wielkiej brytanii z republiki południowej afryki – zamieszkały z ciotką frances, matką elsie wright, w miejscowości cottingley w west yorkshire; elsie miała wtedy 16 lat.