Sie suchten nach: denigrated (Englisch - Polnisch)

the antagonists, cao cao, sun quan and their followers, on the other hand, were often denigrated.
natomiast ich antagoniści, cao cao, sun quan i ich współpracownicy, często byli przedstawiani w złym świetle.

i think that those painters must have been lead by empathy. they were simply able to share the feelings of the harmed and the denigrated; they obsessively identified themselves with victims. i think i find such feelings close to myself.
myślę, że ci autorzy musieli kierować się empatią, całkiem zwyczajnie wczuwali się w krzywdzonego i poniewieranego, obsesyjnie identyfikowali się z ofiarą. myślę, że są mi bliskie te uczucia.

38. considers that this community needs special protection since, with the enlargement of the union, it is one of the largest minorities in the eu and, as a community, it has been historically marginalised and prevented from developing in certain key areas and notes that roma culture, history and languages are often neglected or denigrated;
38. uważa, że społeczność ta wymaga szczególnej ochrony, ponieważ w związku z rozszerzeniem unii jest jedną z najliczniejszych mniejszości w ue i, jako społeczność, historycznie była i do dziś jest spychana na margines oraz hamowana w rozwoju w niektórych kluczowych dziedzinach życia; zauważa też, że kultura romów, ich historia i język są często pomijane lub szkalowane;