Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dismantled.
zdemontowane.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can be dismantled ,
zdejmowany,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dismantled as well working.
zdemontowana jako w pełni sprawna.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the fence that i dismantled.
płot, który tam stał rozebrałem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuclear facilities will be dismantled.
nuklearne stacje będą rozebrane.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
number of illicit laboratories dismantled
określona liczba zlikwidowanych nielegalnych laboratoriów
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sadly, this device has been dismantled.
niestety, maszynę rozebrano.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all four sidewalls can be opened or dismantled.
wszystkie cztery burty można otwierać lub zdemontować.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
containers capable of being folded or dismantled
kontenery składane lub rozbierane
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
system can easily be dismantled when not in use.
system można łatwo zdemontować, gdy nie jest używany.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
european-wide network of people traffickers dismantled
likwidacja ogólnoeuropejskiej siatki handlarzy ludźmi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the toilet can be dismantled to enable proper cleaning.
toaletę można zdemontować, aby ułatwić jej prawidłowe wyczyszczenie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coupling balls, comprising parts which can be dismantled.
zaczepy kulowe, zawierające części, które można zdemontować.
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dismantled and re-assembled – without the use of tools.
rozłożyć bez użycia jakichkolwiek narzędzi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the greek crisis has dismantled dreams about european power.
grecki kryzys demontuje sny o europejskiej potędze.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are scaolds erected, altered, and dismantled by competent people?
wyposaŻenie stanowiska pracyczy siedziska są stabilne i zapewniają swobodę ruchów oraz wygodną pozycje przy pracy?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
following the closure of a plant, the plant is fully dismantled.
zamykane zakłady są w całości demontowane.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dismantled by chance own fleet, whether it is to undo the process?
zdemontowałem przez przypadek własną flotę, czy da się cofnąć proces ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after the performance, the stage dismantled, to be able to hold a dance.
po spektaklu, sceny zdemontowany, aby móc trzymać taniec.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
every day we used to walk along the berlin wall, which was being dismantled.
codzienne spacery wzdłuż berlińskiego muru, który właśnie pada.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: