Sie suchten nach: dracaena (Englisch - Polnisch)

dracaena
dracaena

dracaena spp.
teiidae teidy

dracaena daudin 1802
dracena

dracaena vand. ex l., 1767
dracena

dracaena draco (l.) l.
dracaena draco(l.) l.

the leaves of dracaena are large and firm enough not to be immediately damaged by electrodes.
liście smokowca (draceny deremańskiej) są duże i na tyle mocne, by nie zostały od razu uszkodzone przez elektrody.

was it showing him that it was 'pleased' to have been given fresh water? how could he check whether the dracaena actually had feelings?
czy pokazywała mu, że "cieszyła się" ze świeżej wody? jak możnaby sprawdzić, że jego smokowiec naprawdę ma uczucia?

"he had just developed a new lie detector process for the american army when, in the middle of the night, or more accurately in the early hours of the morning, on 2nd of february 1966 he looked at the dracaena in his office and hit upon the idea of connecting the plant up to the device to check how long it would take for the water to reach the leaves every time he watered it.
właśnie opracował nowy model wariografu na potrzeby armii amerykańskiej, kiedy w środku nocy, a raczej we wczesnych godzinach rannych 2-go lutego 1966 spojrzał na swojego smokowca w biurze i wpadł na pomysł, żeby również roślinę podłączyć do urządzenia, aby sprawdzić, jak długo woda dociera do liści po jej podlaniu.