Sie suchten nach: dusting (Englisch - Polnisch)

dusting
opylanie

dusting and polishing
kurz

microfibre products for dusting
wyroby z mikrofibry do ścierania kurzu

do not use dusting flour.
nie posypywać kęsów ciasta mąką.

made of very strong and delicate and not dusting fabric.
wykonana z bardzo mocnego i równocześnie delikatnego i niepylącego materiału.

destruction of weeds and pests, dusting and spraying of crops and land
zwalczanie chwastów i szkodników, opylanie i opryskiwanie upraw oraz ziemi,

destruction of weeds and pests, dusting and spraying of crops and land;
zwalczanie chwastów i szkodników, opylanie i opryskiwanie upraw oraz ziemi;

examples of aerosols include pesticides for crop dusting and dry chemicals for cloud seeding.
przykładowymi aerozolami są pestycydy do opylania roślin oraz suche środki chemiczne rozpylane w chmurach w celu wywołania deszczu.

the premier flour reclaim is designed to reclaim dusting flour at single point locations.
regeneracja mąki premier jest tak zaprojektowana, aby regenerować pył mąki w pojedynczych miejscach punktowych.

brooms, scrubbing brushes, dusting brushes and cleaning products (05.6.1);
mioteł, szczotek, miotełek do kurzu i środków czyszczących (05.6.1);

this is a story exploring the world of simple, universal values is worth dusting and is a recipe for a good, happy life.
to historia odkrywania, że świat prostych, uniwersalnych wartości wart jest odkurzenia i jest receptą na dobre, szczęśliwe życie.

a multi-point flour reclaim is designed to reclaim dusting flour from multiple pick-up points and automatically recycle it through the system.
wielopunktowa regeneracja mąki jest tak zaprojektowana, aby regenerować pył mąki z wielu punktów odbioru i poddawać ją recyklingowi automatycznie przez system.

the products of this chapter may contain an added anti-dusting agent, provided that such addition does not render the product particularly suitable for specific use rather than for general use.
produkty objęte niniejszym działem mogą zawierać dodatek środka przeciwpyłowego, pod warunkiem że taki dodatek nie czyni tego produktu w szczególności odpowiednim do specyficznego zastosowania raczej, niż do zastosowania ogólnego.

technological additives or feed materials included in the preparation of the additive shall ensure a dusting potential < 0,2 mg selenium/m3 air.
dodatki technologiczne lub materiały paszowe wykorzystane do przygotowania dodatku muszą zapewnić pylność < 0,2 g selenu/m3 powietrza.

surface dusting and cleaning (which may apply to other in-vehicle equipment) is not included within the term ‘maintenance’.
uwaga: odkurzanie i czyszczenie powierzchni (które może dotyczyć innego wyposażenia pojazdu) nie mieści się w zakresie pojęcia „konserwacja”.

we will have a cleaning lady once a week so you will not be required to do any extensive cleaning but daily chores: helping to prepare the breakfast , emptying the dishwasher , dusting or vacuuming if necessary , helping with the cooking.
będziemy mieć sprzątaczka raz w tygodniu, więc nie będą musieli robić żadnych rozległe czyszczenie ale codziennych obowiązków: pomoc w przygotowaniu śniadania, opróżniania zmywarkę, odkurzanie lub odkurzanie w razie potrzeby, pomoc w kuchni.

the products mentioned in (a), (b), (c) or (d) above with an added anti-dusting agent or a colouring substance added to facilitate their identification or for safety reasons, provided that the additions do not render the product particularly suitable for specific use rather than for general use.
produkty wymienione powyżej w lit. a), b), c) lub d), z dodatkiem środków przeciwpyłowych lub substancji barwiących, dla ułatwienia ich identyfikacji lub ze względów bezpieczeństwa, pod warunkiem że dodatki te nie czynią tego produktu w szczególności odpowiednim do specyficznego zastosowania raczej, niż do zastosowania ogólnego.