Sie suchten nach: dvt (Englisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

dvt

Polnisch

dvt

Letzte Aktualisierung: 2009-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

symptomatic dvt

Polnisch

objawowa zŻg

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

symptomatic pe and dvt

Polnisch

objawowa zp i zŻg

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

treatment of dvt or pe

Polnisch

leczenie zŻg i zp

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

posology (spaf, dvt/pe)

Polnisch

dawkowanie (prewencja udarów mózgu w migotaniu przedsionków, zŻg/zp)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dvt) in a lung (i.e.

Polnisch

w nodze lub stopie (zakrzepica żył głębokich),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

hepatic impairment (spaf, dvt/pe)

Polnisch

zaburzenia czynności wątroby (zapobieganie udarowi związanemu z migotaniem przedsionków, zŻg/zp)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

active cancer patients (dvt/pe)

Polnisch

pacjenci z czynną chorobą nowotworową (zŻg/zp)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

method of administration (spaf, dvt/pe)

Polnisch

sposób podawania (zapobieganie udarowi związanemu z migotaniem przedsionków, zŻg/zp)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the majority of events were asymptomatic distal dvt.

Polnisch

większość przypadków stanowiła bezobjawowa dystalna dvt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

8,281 patients with an acute symptomatic dvt or pe

Polnisch

8 281 pacjentów z objawową ostrą zŻg i zp

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

were venographically detected non-symptomatic cases of dvt.

Polnisch

podstawie flebografii.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

a similar pattern is observed in dvt and pe treatment patients.

Polnisch

podobny model obserwuje się u pacjentów leczonych z powodu dvt i pe.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

deep vein thrombosis (dvt)/pulmonary embolism (pe)

Polnisch

zakrzepica żył głębokich (dvt)/zatorowość płucna (pe)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

for treatment of dvt and pe, with dabigatran etexilate 150 mg twice daily,

Polnisch

w leczeniu zŻg i zp eteksylanem dabigatranu w dawce 150 mg dwa razy na dobę

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

four of these seven gist patients discontinued treatment following first observation of dvt.

Polnisch

deep venous thrombosis - dvt) 3 stopnia ciężkości, a u dwóch – 1 lub 2 stopnia ciężkości.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

for the initial 3 week treatment of acute dvt 15 mg rivaroxaban was administered twice daily.

Polnisch

w początkowym 3-tygodniowym leczeniu ostrej zŻg 15 mg rywaroksabanu było podawane dwa razy na dobę.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

assessment of renal function (spaf, dvt/pe in all patients:

Polnisch

ocena czynności nerek (zapobieganie udarowi związanemu z migotaniem przedsionków, zŻg/zp): u wszystkich pacjentów:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

method of administration ( pvtep orthopaedic surgery , spaf, dvt/pe)

Polnisch

sposób podawania ( prewencja pierwotna Żchzz po zabiegach ortopedycznych, zapobieganie udarowi związanemu z migotaniem przedsionków, zŻg/zp)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

treatment of dvt and pe, and prevention of recurrent dvt and pe in adults (dvt/pe)

Polnisch

leczenie zakrzepicy żył głębokich (zŻg) i zatorowości płucnej (zp) oraz prewencja nawrotów zŻg i zp u dorosłych (zŻg/zp)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,625,867 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK