Sie suchten nach: ex work (Englisch - Polnisch)

ex works
z zakładu

ex-works
incoterms

(type ex work and residence permit)
(zezwolenie na pracę i pobyt kategorii ex)

ex-works price
cena ex-works

ex works or free carrier, or
ex works lub franco przewoźnik, lub

all prices are ex works, 10 days net.
wszystkie ceny bez wysyłki, 10 dni netto.

ex-works price (if required)
cena ex-works (o ile jest wymagana)

average ex works unit selling price in the union
Średnie ceny sprzedaży ex-works w unii

the second for the alternative stage of delivery ex works.
drugą dla dostawy do etapu alternatywnego, na bazie ex works.

prices of the community industry were adjusted to ex-works prices.
ceny produktów pochodzących z przemysłu wspólnoty zostały skorygowane do poziomu cen ex-works.

the prices of the community industry were adjusted to an ex-works basis.
ceny przemysłu wspólnotowego zostały dostosowane do podstawy ex works.

the normal value and export prices were compared on an ex-works basis.
porównania wartości normalnej i cen eksportowych dokonano na bazie ex-works.

( a) the tendered ex-works price per indicated production quantity; and
a) zawarta w ofercie cena fabryczna( ex-works) za wskazaną wielkość produkcji;

exw: ex works (… named place) fca: free carrier (… named place)
exw: ex works (… named place) – z zakładu (… oznaczone miejsce)