Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i didn't know that song.
nie znałem tej piosenki.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3) i didn't know that.
3) nie wiedzialem o tym.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i bet you didn't know that.
założę się, że o tym nie wiedziałeś.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't know.
tego nie wiedziałem.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
really? i didn't know that.
really? i didn't know that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't know it was snowing.
nie wiedziałem, że pada śnieg.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't know what was the war for.
nie wiedziałem po co jest wojna.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't know what it was at the time
wtedy nie wiedziałem jeszcze, że to żmija
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and they didn't know that.
a oni o tym nie wiedzieli.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't know what to do
to co ci robli,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't know i was a narcissist actually.
Śmiech właściwie nie wiedziałam że to narcyzm.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't know her name, and i never will.
nie znałem jej imienia i nigdy go nie poznam.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't know tom was going skiing with you.
nie wiedziałem, że tomasz jedzie z tobą na narty.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i didn't know what to do.
i nie wiedziałam co zrobić.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't want anyone to know that i was a girl, and they didn't.
nie chciałam żeby ktokolwiek wiedział, że jestem dziewczyną, i udało się.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't know a single person.
nie znałem nikogo.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't always know that what i was fighting against was gender inequality.
nie zawsze wiedziałam, że to, przeciw czemu walczyłam było nierównością płci.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't know if i could do that and preserve my art.
nie wiedziałam, czy potrafiłabym to zrobić i zachować swoją sztukę.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i didn't know that isaac newton was in the moody blues. did you?
nie wiedziałem jednak, że izaak newton grał w moody blues, a wy?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i didn't know this word until i arrived.
nie znałam wcześniej tego słowa.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: