Sie suchten nach: i used to sing and dance everywhere and a... (Englisch - Polnisch)

Englisch

Übersetzer

i used to sing and dance everywhere and anywhere

Übersetzer

Polnisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

i used to dream

Polnisch

i used to dream

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i used to be fat.

Polnisch

kiedyś byłem gruby.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fans of all ages came to see her sing and dance and get a taste of the music of the past.

Polnisch

fani w każdym wieku przychodzili by zobaczyć ją śpiewającą i tańczącą i poczuć smak muzyki przeszłości.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i used to be a malthusian.

Polnisch

kiedyś byłem wyznawcą poglądów malthusa.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they fly and play together, they sing and dance together.

Polnisch

latają i bawią się razem, śpiewają razem i tańczą.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i used to actually hang up on them.

Polnisch

ja po prostu odkładałam słuchawkę.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"my sister and i used to sing in choirs together constantly.

Polnisch

"moja siostra i ja śpiewałyśmy razem w chórze

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i now view life differently than i used to.

Polnisch

teraz patrzę na życie inaczej niż dotychczas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i used to be a photographer for many years.

Polnisch

wiele lat byłem fotografem.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if i used to say it, then thou knewest it.

Polnisch

jeślibym ja tak powiedział, ty przecież wiedziałbyś o tym.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i used to dream about becoming a race car driver.

Polnisch

kiedyś chciałem zostać kierowcą rajdowym.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

one of them will say, “i used to have a friend.

Polnisch

jeden z nich powie: "miałem towarzysza, który mówił:

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

why have you raised me blind, though i used to see?’

Polnisch

dlaczego wskrzesiłeś mnie ślepym, przecież byłem dobrze widzącym?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and right next to where i used to work, there was a slum.

Polnisch

tuż obok był slums.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i used to be a night owl but now i'm an early riser.

Polnisch

kiedyś byłem nocnym markiem, ale teraz zmieniłem się w rannego ptaszka.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i love kids, actually, when i was in philippines, in our church there i am their sunday school teacher, i tell them bible stories and teach them to sing and dance.

Polnisch

kocham dzieci, w rzeczywistości, kiedy byłem na filipinach, w naszym kościele nie jestem ich nauczycielem w szkole niedzielnej, mówię im historie biblijne i uczyć się śpiewać i tańczyć.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

all seemed to sing, and with their whole hearts, so that the auditorium rang.

Polnisch

wydawało się, że wszyscy śpiewają i to z całego serca, tak że aż drżało całe audytorium.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they even used to sing with them, but then they stood on normal stages and used basic sound systems, nothing fancy was there then.

Polnisch

zwykle nawet śpiewali razem z nimi, ale tamci piosenkarze występowali na zwykłych scenach i korzystali z podstawowych, powszechnie stosowanych systemów nagłaśniających.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

look, my heart it's a bird. it needs to sing and to be heard!

Polnisch

co do tego gościa- z tego co do mnie pisał, to wydaje sie być w porządku, ale ręki nie dam sobie uciąć.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was in harmony with this that we used to sing with the spirit, but with misunderstanding also, the words:--

Polnisch

zgodnie z tym zwykliśmy byli śpiewać we właściwym duchu, ale z niewłaściwym zrozumieniem, słowa:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,601,704 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK