Sie suchten nach: interstices (Englisch - Polnisch)

sociality arises precisely in the interstices of social, media and body machines.
społeczeństwo powstaje dokładnie pomiędzy tym, co socjalne, medialne i jednostkowe.

i take the view that those convicted of crimes should not be able to hide within the interstices of the european union.
uważam, że osobom uznanym winnymi przestępstw nie można umożliwiać ukrywania się na terytorium unii europejskiej.

breccia: a fissure containing numerous wall-rock fragments, with mineral deposits in the interstices.
brekcja: pęknięcie zawierające liczne fragmenty skał ściennych oraz złoża minerałów w szczelinach.

beholdest thou not that allah driveth a cloud along, then combineth it, then maketh it a heap, and then thou beholdest the fine rain come forth from the interstices thereof?
czy ty nie widziałeś, iż bóg pędzi chmury, potem je łączy razem, potem układa je warstwami? widzisz przecież, jak obfity deszcz wylewa się spomiędzy nich.

it is he who made two bodies of water flow side by side, one fresh (and) sweet, the other brine (and) bitter, and has placed an interstice, a barrier between them.
on jest tym, który dał wolną drogę dwom morzom: temu słodkiemu, o przyjemnym smaku, i temu słonemu, gorzkiemu. umieścił on między nimi przegrodę i barierę nie do przebycia.