Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what is that “my”?
wobec tego kim ja jestem?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is not about that my friends.
metoda jest prosta i zwięzła.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that's my cat.
to jest mój kot.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that's my line!
to jest moja kwestia!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and that's my wish.
oto moje życzenie.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that's my religion."
to jest moja religia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
that's my girl (2009)
flashback (2009)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and that's my cafeteria.
oto stołówka mojego autorstwa.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that's my daughter, jean.
to moja córka, jean.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope that my list interest you
mam nadzieję, że moja lista cię zainteresować
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so that’s my two cents.
więc to mój dodatek.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that my duties are an exciting and
obowiązki są ekscytujące i przynoszą
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and that's my final slide.
to mój finałowy slajd.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he said: would that my people knew
on powiedział: "o, jeśliby mój lud wiedział,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and that's my specialty, right?
to moja specjalizacja.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nothing like that, my dear sweet letter.
nic z tego, moja droga litero.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and that, my friend, is amazing motivation.
a to świetna motywacja.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ladies and gentlemen, that's my story.
panie i panowie, to moja historia. dziękuje bardzo.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and you are responsible -- that's my worldview.
i jesteś odpowiedzialny - oto mój światopogląd.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the most remarkable feat is that my hand actually stayed still long enough to do that.
a najbardziej niesamowitym wyczynem jest to, że moja ręka wystarczająco długo była w bezruchu.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: