Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
financially, norwegian sØrfond is up and running.
w rzeczy samej, tak właśnie się stało.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
‘open days 2004’: the website is up and running
„open days 2004”: specjalna strona internetowa już otwarta
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quickly, all was up and running.
szybko, wszystko było uruchomiony.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
getting the strategy up and running
przygotowanie i wdrożenie strategii
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
php should now be up and running.
php powinno teraz działać.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altogether, 10 jpis are now up and running.
obecnie realizowanych jest 10 inicjatyw w zakresie wspólnego planowania.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
genuine determination is needed to get this project up and running.
konieczna jest ogromna determinacja, by cała sprawa ruszyła.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
every effort is made to keep the website up and running smoothly.
nasza firma dokłada wszelkich starań, aby zapewnić sprawne działanie naszej witryny.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
employment is up and unemployment down.
rośnie zatrudnienia i spada stopa bezrobocia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
easy setup - two minutes and you are up and running
Łatwa konfiguracja - dwie minuty i jesteś gotowy do pracy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here are a few quick tips to get you up and running.
poniżej znajduje się kilka szybkich wskazówek, które pomogą ci zacząć używać & kde;.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
minimum number of staff (from 2011 when the agency is up and running)
liczba pracowników minimum (począwszy od 2011 r.– pełna operacyjność urzędu)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all the fabs were to be up and running on 4 december 2012.
wszystkie fab miały być operacyjne 4 grudnia 2012 r.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
counseling abroad in setting up and running the plantation currants.
doradztwo zagranicą w założeniu i prowadzeniu plantacji porzeczki.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but shortly after he was healed, he was back up and running.
ale wkrótce po tym, że jest uzdrowiony, wrócił do pracy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spyera it support staff keep our internal systems up and running.
personel wsparcia it spyera utrzymać nasze wewnętrzne systemy i bieganie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
get up and running within minutes, no configuration or maintenance is needed
uruchamianie i działanie w ciągu kilku minut, bez potrzeby konfiguracji i konserwacji
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and my time is up, and thank you for your time.
mój czas dobiegł końca, dziękuję za uwagę.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
electronic procedures for setting up and running a business in another european country
elektroniczne procedury zakładania i prowadzenia działalności gospodarczej w innym państwie europejskim;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the country will be up and running in 4 years; the ikhwan will have gone.
kraj będzie funkcjonował przez 4 lata; braci muzułmańskich już nie będzie.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: