Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maximise
maksymalizuj
Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
maximise all
maksymalizuj wszystkie
Letzte Aktualisierung: 2016-10-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
always maximise
zawsze maksymalizuj
Letzte Aktualisierung: 2017-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maximise the window
maksymalizuj okno
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a maximise button.
przycisk maksymalizacji.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maximise (vertical only)
maksymalizuj w pionie
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maximise energy efficiency,
zoptymalizować efektywność energetyczną,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maximise available eu funding
maksymalizacja dostępnego finansowania ze środków ue
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to maximise data sharing?
jak najlepiej wykorzystać wymianę danych?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to maximise recycling and reuse;
maksymalizacja recyklingu i ponownego wykorzystywania,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
always maximise, including pop-ups
zawsze maksymalizuj, w tym wyskakujące
Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pooling know-how to maximise results
zebranie know-how w celu maksymalizacji korzyści
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maximise the potential of the internal market
maksymalizacji potencjału rynku wewnętrznego
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maximise savings and minimise carbon footprints.
zmaksymalizować oszczędności i zminimalizować ślad węglowy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
proper targeting to maximise environmental benefits?
proper targeting to maximise environmental benefits?
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
behaviour on left click onto the maximise button.
zachowanie przy kliknięciu lewym przyciskiem na przycisku maksymalizacji.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
to maximise the benefits of eu environment legislation;
maksymalizacji korzyści płynących z prawodawstwa ue w zakresie ochrony środowiska;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cities must maximise their use of the experience built up in the urbact programme and other european and national networks.
miasta muszą w jak najlepszy sposób wykorzystać doświadczenie zdobyte w programie urbact oraz innych europejskich i krajowych inicjatywach.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this will allow them to maximise their production potential.
pozwoli im to na zmaksymalizowanie ich potencjału produkcyjnego.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
integrating e-inclusion actions to maximise lasting impact
skonsolidowanie działań e-integracyjnych w celu osiągnięcia jak najtrwalszych wyników
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: