Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in case of ac voltage supply
w przypadku zasilania napięciem zmiennym
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
individual voltage supply
indywidualne napięcie zasilania
Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open circuit
obwód otwarty
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
low-voltage supply systems
niskonapięciowe sieci elektryczne
Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the limits of the dc voltage supply.
granice napięcia w przypadku zasilania prądem stałym.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
power supply of internal impedance zs and open circuit voltage g
zasilanie o impedancji wewnętrznej zs i napięciu obwodu otwartego g
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
high and low or open circuit;
obwód wysoki i niski lub obwód otwarty,
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
power supply with open circuit voltage g and (rp + j xp) impedance
zasilanie o napięciu obwodu otwartego g i impedancji (rp + j xp)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the voltage and frequency range for the ac voltage supply;
zakres napięcia i częstotliwości w przypadku zasilania prądem przemiennym;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maximum length 10 m power supply of internal impedance zs and open circuit voltage g
maksymalna długość 10 m
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
will then split the circuit in order to keep
pozwala na utrzymanie ciśnienia na
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a monolithic integrated circuit in a housing, and
monolitycznie zintegrowanej przekładni w obudowie oraz
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the nominal value of the ac voltage supply and/or the limits of dc supply.
nominalna wartość napięcia zasilania prądem zmiennym lub granice zasilania prądem stałym.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the must be no fluctuation in voltage control or frequency control.
napięcie i częstotliwość muszą być stałe.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maximum length 10 m power supply with open circuit voltage g and (rp + j xp) impedance measurement device
maksymalna długość 10 m
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an open circuit is detected on the left analog hydraulic oil level sensor.
w lewym czujniku analogowym poziomu oleju hydraulicznego wykryto przerwę w obwodzie.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
an open circuit is detected on the right analog hydraulic oil level sensor.
w prawym czujniku analogowym poziomu oleju hydraulicznego wykryto przerwę w obwodzie.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
if the lead-in voltage exceeds 50 v, the hull must be effectively earthed.
jeżeli napięcie wejściowe przekracza 50 v, kadłub musi być skutecznie uziemiony.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
for the power supply: the nominal value of the ac voltage supply and/or the limits of dc supply.
Źródło zasilania: wartość nominalna źródła prądu zmiennego i/lub wartości graniczne źródła prądu stałego.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for the power supply: the nominal value of the ac voltage supply and/or the limits of dc supply. mpe
Źródło zasilania: wartość nominalna źródła prądu zmiennego lub wartości graniczne źródła prądu stałego. błąd graniczny dopuszczalny (mpe)
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: