Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for non-aerosol samples:
dla próbek nie aerozolowych:
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
with flame ionization detector for non-aerosol samples.
z detektorem płomieniowo-jonizacyjnym dla próbek nieaerozolowych.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the method describes the identification of zirconium in non-aerosol antiperspirant cosmetic products.
celem metody jest identyfikowanie cyrkonu w nieaerozolowych produktach kosmetycznych przeciwpotnych.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
identification of zirconium, and determination of zirconium, aluminium and chlorine in non-aerosol antiperspirants
identyfikowanie cyrkonu i oznaczanie cyrkonu, glinu i chloru w nieaerozolowych produktach kosmetycznych przeciwpotnych
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
identification of zirconium, and determination of zirconium, aluminium and chlorine in non-aerosol antiperspirants,
identyfikowanie cyrkonu i oznaczanie cyrkonu, glinu i chloru w nieareozolowych produktach kosmetycznych przeciwpotnych,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
this method is suitable for the determination of chlorine present as chloride ion in aluminium zirconium chloride hydroxide complexes in non-aerosol anti-perspirants.
celem metody jest oznaczanie chloru obecnego w postaci jonu chlorkowego w kompleksie glinowo-cyrkonowo-chlorkowo-wodorotlenowym w nieaerozolowych środkach przeciwpotnych.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
non-aerosol products sampled according to the abovementioned chapter ii are diluted with water to a level of 1 to 2 % ethanol or propan-2-ol, and then analyzed by gas chromatography under the conditions of 6.2.2.
próbki wyrobów nie aerozolowych, przygotowane zgodnie z wymienionym powyżej rozdziałem ii, rozcieńcza się wodą do poziomu stężenia od l do 2% etanolu lub propan-2-olu, a następnie poddaje się je analizie metodą chromatografii gazowej, w warunkach przedstawionych w punkcie 6.2.2.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: