Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
however, it is in essence a paean to esdp, which we have opposed both in principle and in practice for more than ten years.
jest ono jednak zasadniczo peanem na część epbio, której sprzeciwiamy się zarówno co do zasady, jak i w praktyce, od ponad dziesięciu lat.
there appear to be no lengths to which the rapporteur will not go in his paean to the eu's cohesion policy, despite the fact that this policy is an alarming example of what increased centralisation can lead to.
wydaje się, że sprawozdawca jest w stanie zrobić wszystko, by wychwalać politykę spójności ue, mimo tego, że ta polityka jest alarmującym przykładem, do czego może doprowadzić zwiększona centralizacja.
and even the writers and politicians, who were the nobel prize winners and who published in 1956, helped the west. later they published paeans to communism in russia, china and cambodia.
a pomagali mu nawet nagradzani nagrodą nobla pisarze i politycy, publikujący w 1956 r. i później peany na cześć komunizmu w rosji, chinach, kambodży.