Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
authority under section c
z organem wymienionym w sekcji c
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the text under section 2.
tekst pkt 2.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the additional payments to be made under section 2,
dopłat dokonywanych zgodnie z przepisami sekcji 2,
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the last subparagraph under section 1.
w sekcji 1.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
see below under section i.c.
zob. rozdział i.c poniżej.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
some effects mentioned under section 4.
niektóre działania niepożądane, wymienione w punkcie 4.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
penalties to the processor
kary dla przetwórcy
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the competitors identified under section 7.4;
konkurentów wskazanych w sekcji 7.4;
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
exemption under section 10b can be claimed by eous.
o zwolnienie na mocy sekcji 10b mogą wnioskować jednostki eksportowe.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
see list of indicators under section 2.1.2.
wykaz wskaźników znajduje się w sekcji 2.1.2.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the potential entrants identified under section 8.5;
podmiotów, które potencjalnie mogą wejść na rynek, wskazanych w sekcji 8.5.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
operational arrangements are detailed under section iii, item 3b.
uzgodnienia operacyjne wymienione są w sekcji iii, pozycja 3b.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
operational arrangements are detailed under section iii, paragraph 3.
ustalenia operacyjne są szczegółowo określone na podstawie ustępu 3 sekcji iii.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
non application of penalties to the victim.
niestosowanie kar wobec pokrzywdzonych.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rules on administrative penalties to be charged.
przepisy dotyczące kar administracyjnych, które mają być stosowane.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
exercise of powers delegated to executive agencies
wykonywanie uprawnień przekazanych agencjom wykonawczym
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the netherlands' observations under section 3.2 to the opening decision.
uwagi niderlandów dotyczące decyzji o wszczęciu postępowania w sekcji 3.2.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can be used during pregnancy (see details under section 4.9).
może być stosowany w okresie ciąży (szczegóły podano w punkcie 4.9).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
list [1] of eligible sectors [2] under section 3.7.2
wykaz [1] sektorÓw kwalifikowalnych [2] na podstawie sekcji 3.7.2
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delegating implementing tasks to executive agencies: a successful option?
powierzenie realizacji zadaŃ agencjom wykonawczym: czy jest to wŁaŚciwe rozwiĄzanie?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: