Sie suchten nach: period of insurance: (Englisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Polish

Info

English

period of insurance:

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

credited period of insurance

Polnisch

okres hipotetyczny ubezpieczenia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

total period of insurance: months

Polnisch

suma okresów ubezpieczenia miesiące

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

total period of insurance … months

Polnisch

okres ubezpieczenia ogółem … miesięcy

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

00 period of insurance based on residence

Polnisch

00 okres ubezpieczenia opartego na zamieszkiwaniu

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

periods of insurance

Polnisch

okresy ubezpieczenia

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

qualifying period (minimum period of insurance)

Polnisch

minimalny okres ubezpieczenia

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

certificates for periods of insurance:

Polnisch

potwierdzenia okresów ubezpieczenia:

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

total length of period of insurance under greek social security schemes:

Polnisch

całkowita długość okresów ubezpieczenia w ramach greckich systemów zabezpieczenia społecznego:

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

periods treated as periods of insurance

Polnisch

okresy traktowane jako okresy ubezpieczenia

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

aggregation of periods of insurance or employment

Polnisch

sumowanie okresów ubezpieczenia lub zatrudnienia

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

periods of insurance completed under the waz.

Polnisch

okresy ubezpieczenia spełnione zgodnie z waz.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

periods of insurance completed under the wao;

Polnisch

okresy ubezpieczenia spełnione zgodnie z wao;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

g = periods treated as periods of insurance.

Polnisch

g = okresy traktowane jako okresy ubezpieczenia.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

certified statement of periods of insurance or employment

Polnisch

poświadczenie okresów ubezpieczenia lub zatrudnienia

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

10 — periods of insurance without contribution obligation.

Polnisch

10 — okresy ubezpieczenia nieobjęte obowiązkiem składkowym.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for persons who have completed exclusively foreign periods of insurance:

Polnisch

dla osób, które ukończyły wyłącznie zagraniczne okresy ubezpieczenia:

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

periods of insurance and periods treated as periods of insurance

Polnisch

okresy ubezpieczenia oraz okresy traktowane jako okresy ubezpieczenia

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"aggregation of insurance periods or periods of employment or residence

Polnisch

"sumowanie okresów ubezpieczenia, zatrudnienia lub zamieszkania

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

remarks: special pension schemes, occupation, unspecified periods of insurance, etc. (12)

Polnisch

uwagi: specjalne systemy emerytalne, zatrudnienie, niesprecyzowane okresy ubezpieczenia itd. (12)

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,916,328 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK