Sie suchten nach: press spindle start button (Englisch - Polnisch)

start button
menu start

machine start button
przycisk uruchomienie maszyny

press the blue start button for at least 5 seconds.
naciskaj niebieski przycisk “start” przez conajmniej 5 sekund.

click on the start button
kliknij przycisk start

then press the start buttons.
następnie nacisnąć przyciski start.

hardquick start button -player versus player
trudna graquick start button -player versus player

start buttons
przycisk start

push the mcr button, then push the machine start button(s).
nacisnąć przycisk mcr, a następnie nacisnąć przycisk(i) start.

it is also possible to activate autorefresh by the "start" button instead.
zamiast tego można włączyć automatyczne odświeżanie przy pomocy przycisku "start" .

wait until the status light surrounding the start button turns green and stops flashing.
poczekaj aż lampka kontrolna zmieni kolor na zielony i przestanie migać.

press both “start” buttons, at the same time, on the operator interface control panel.
nacisnąć jednocześnie oba przyciski „start” na panelu sterującym interfejsu operatora.

the automatic dispensing starts when the start button on the blender is activated and digestion with following filtration will proceed automatically.
automatyczne dozowanie rozpocznie się po wciśnięciu guzika startu w mieszarce, co automatycznie uruchomi trawienie i filtrację.

when the start button on the blender is turned on, the process of dispensing and digestion starts automatically, followed by filtration.
po naciśnięciu przycisku „start” w malakserze proces dozowania i trawienia rozpoczyna się automatycznie, a po nim następuje filtracja.

depress both start buttons to restart system and resume operation.
zwolnić oba przyciski „start” w celu ponownego uruchomienia systemu i wznowienia działania.

for either style of switch, once reset, refer to the mcr button and start button sections of this chapter to resume operation of the equipment.
szczegółowe informacje na temat zerowania wszelkiego rodzaju wyłączników w celu wznowienia pracy urządzenia podano w sekcjach przycisk mcr oraz przycisk uruchomienia niniejszego rozdziału.

with a windows vista®-compatible start button and a spill-resistant design, this sleek keyboard gives you productivity and durability at a beautiful price.
dzięki przyciskowi start działającemu w systemie windows vista® i konstrukcji odpornej na zalanie klawiatura zapewnia produktywność i wytrzymałość w wyjątkowo przystępnej cenie.

pending control programming, after the dough begins to extrude from the outlet ports, it may be necessary to press the “start” buttons again to start the knife operation.
w zależności od typu programowania sterowania, po rozpoczęciu wypływu ciasta z otworów wylotowych, może być konieczne ponowne naciśnięcie przycisku „start”, aby ponownie uruchomić pracę noży.

click the start button on the windows taskbar. choose \<emph\>control panel\</emph\>.
kliknij przycisk start na pasku zadań windows. wybierz \<emph\>panel sterowania\</emph\>.

this situation forces the operator to recognize that a fault of this type has occurred and that the equipment must be restarted using the start buttons, using “safe start” routine.
ta sytuacja zmusza operatora do uznania, że awaria tego typu miała miejsce i że sprzęt musi być ponownie uruchomiony za pomocą przycisków start przy użyciu opcji „bezpieczny start”.