Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
problem statement and analysis
problematyka i analiza
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
statement
deklaracja
Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
statement.
usedinthestatement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
problem (...)
najlepiej smakuje (...)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mon vowel systems: a problem in phonological statement.
mon vowel systems: a problem in phonological statement.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in reference to the problem of network, an official statement will be released.
w związku z problemem z siecią, wydamy oficjalne oświadczenie.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moreover, one fundamental problem appears in the explanatory statement, which affects the overall concept of the document.
ponadto, w uzasadnieniu pojawia się jeden podstawowy problem, który ma wpływ na ogólny zamysł tego dokumentu.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
formal methods usually begin with a problem statement but – fixing the problem too early tends to hide problems.
metody formalne rozpoczyna się zazwyczaj z oświadczeniem problemem, ale – mocowanie problem zbyt wcześnie, ma tendencję do ukrywania problemów.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i totally agree with his statement that there is a problem.
w pełni zgadzam się z jego stwierdzeniem, że jest problem.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the problem of migration and refugees was also strongly emphasized in the statements made by the participants.
wnioski projektowe będą oceniane przez komisję na podstawie regulaminu konkursu i w oparciu o kryteria w nim określone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the statement that the president-in-office has made does, however, raise a problem.
jednakże, oświadczenie, które wygłosił urzędujący przewodniczący, rodzi pewien problem.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
an introductory statement on the website of the hotline quotes: “are they causing you problems?
wstępne oświadczenie na stronie internetowej infolinii brzmi następująco: „czy oni są przyczyną twoich problemów?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
among the changes made, the problem statement and the objectives of the action plan have been given more precision, the policy context is more fully reflected, expected environmental and social impacts have been highlighted and more explanatory text has been given on the macro-economic modelling.
w ramach dokonanych zmian uszczegółowiono definicję problemu i celów planu działań, w większym stopniu odzwierciedlono kontekst polityczny, podkreślono znaczenie oczekiwanych skutków środowiskowych i społecznych oraz więcej miejsca poświęcono wyjaśnieniom w zakresie modelowania makroekonomicznego.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
statements
oświadczenia
Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität: