Sie suchten nach: recrystallization (Englisch - Polnisch)

purification by recrystallization
oczyszczenie przez rekrystalizację

the yield of recrystallization is about 64 %.
odzysk z rekrystalizacji wynosi ok. 64 %.

before reconditioning the system pass water through it to avoid recrystallization.
przed ponownym przystosowaniem systemu, w celu uniknięcia rekrystalizacji, należy przepuścić przez system wodę.

technology certainly difficult, but ensures that no effort on welding and transverse zones of recrystallization.
technologia pewnością trudne, ale zapewnia, że żaden wysiłek na spawanie i stref ścinania krystalizacji.

the objective of the research study was to produce new stabilizing substances and to develop a system to reduce the recrystallization process while storing ice cream products.
celem pracy było pozyskanie nowych substancji stabilizujących i zaprojektowanie układu mającego na celu ograniczenie procesu rekrystalizacji w trakcie przechowywania lodów mlecznych.

baseoil — unspecified; [a complex combination of liquid hydrocarbons obtained by recrystallization of dewaxed hydrocracked solvent-refined petroleum distillates.]
olej bazowy – niespecyfikowany; [złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez rekrystalizację odparafinowanych hydrokrakowanych rafinowanych rozpuszczalnikiem destylatów ropy naftowej.]

hot-rolled flat steel products are produced through hot rolling; this is a metal forming process in which hot metal is passed through one or more pairs of hot rolls to reduce the thickness and to make the thickness uniform, whereby the temperature of the metal is above its recrystallization temperature.
płaskie wyroby ze stali walcowane na gorąco wytwarzane są przez walcowanie na gorąco. jest to proces obróbki plastycznej metalu, podczas którego gorący metal jest poddawany naciskowi co najmniej jednej pary gorących walców, co ma na celu zmniejszenie grubości tego metalu oraz jej ujednolicenie.