Sie suchten nach: recuperator (Englisch - Polnisch)

recuperator
rekuperator

recuperator efficiency also decreases , the change in pressure with respect to the optimal .
sprawność rekuperatora maleje także, przy zmianie ciśnienia w stosunku do optymalnego.

two-stage raw material preheating with waste gases passing over the raw materials entering the furnace and an external cullet preheater downstream of the recuperator used for preheating the combustion air
dwuetapowe nagrzewanie surowców obejmujące przepuszczanie gazów odlotowych nad surowcami wprowadzanymi do pieca i wykorzystanie wstępnego podgrzewacza zewnętrznej stłuczki umieszczonego za rekuperatorem do wstępnego podgrzewania powietrza spalania.

in addition, the recuperator can hurt us if we apply it enters the ground heat exchanger , where there are too much pressure loss , causing the exhaust air from the house to the recuperator is stronger than supply for home.
dodatkowo rekuperator może nam szkodzić jeśli zastosujemy na jego wejściu gruntowy wymiennik ciepła, w którym występują zbyt duże straty ciśnienia, powodując że wywiew powietrza z domu dla rekuperatora jest mocniejszy niż nawiew do domu.

it also affects the life time of heating devices , as heat pumps , timpani , fireplace , recuperator , which operate at optimum performance and not the extreme , outside the normal limits.
ma to także wpływ na wydłużenie czasu życia urządzeń grzewczych, jak pompy ciepła, kotły, kominek, rekuperator, które pracują przy optymalnych parametrach a nie ekstremalnych, poza zakresem normalnej a czasem nawet dopuszczalnej pracy.

blast furnaces including the furnace cooling system, hot-blast recuperators, dust extractors and blast-furnace exhaust-gas scrubbers and direct reducing cupolas, including the furnace cooling, gas converters and pans for melting, re-melting, de-gassing and casting of steel and non-ferrous metals;
wielkich pieców, w tym systemów chłodzenia wielkich pieców, odzysknic gorącego dmuchu, wyciągów pyłu, skruberów gazów piecowych, oraz bezpośrednich żeliwiaków redukujących, w tym chłodzenia pieców, konwertorów gazów i panwii do topienia, przetopu, odgazowywania oraz odlewania stali oraz metali nieżelaznych;