Sie suchten nach: rounded up as per guidance (Englisch - Polnisch)

world (rounded up/down)
na świecie (ogółem)

as per establishment plan
zgodnie z planem zatrudnienia

(as per eu fund)
(z poszczególnych funduszy ue)

genuine as per record
genuino come per ogni record

warranty as per austrian law.
gwarantuje prawo austrii.

as per article 28(2)
zgodnie z art. 28 ust. 2

actual as per 31.12.2007 9
9

rolling test as per annex 7.
badanie odporności na toczenie zgodnie z załącznikiem 7;

administer the dose as per standard protocol.
podać dawkę zgodnie ze standardowym protokołem.

performance-based systems as per circ.
systemy zatwierdzane w oparciu o normy zgodnie z circ.

( c ) as per article 22 ( 3 )
3 . a ) koszt / wartość nominalna

rotating bending test as per annex 6;
badanie odporności na zginanie przy skręcie zgodnie z załącznikiem 6;

for the scottish programme, quantified targets had been set up as per the table below.
w przypadku programu realizowanego w szkocji skwantyfikowane wartości docelowe zostały określone w sposób przedstawiony w poniższej tabeli.

eu co-financing rate (as per priority axis);
stopa finansowania ue (na oś priorytetową);

μpeak,ave(r) = ra as per table 3
μpeak,ave(r) = ra zgodnie z tabelą 3

patients receiving acetylsalicylic acid & clopidogrel as per protocol*
pacjenci otrzymujący kwas acetylosalicylowy i klopidogrel jak w protokole

— profit as per 31 december _bar_ _bar_
podstawa prawna

the resources would come from the relevant budget lines dotted throughout the erdf and the cohesion fund as well as from those freed up as per paragraph 3.1.2.
Środki pochodziłyby z odpowiednich linii budżetowych podlegających funduszom feder i funduszu spójności oraz z uwolnionych środków omówionych w punkcie 3.1.2.