Sie suchten nach: safety review (Englisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Polish

Info

English

safety review

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

periodic safety review

Polnisch

okresowa kontrola bezpieczeństwa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the safety review shall:

Polnisch

sprawozdanie ze stanu bezpieczeństwa:

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

accordingly, safety standards are under constant review.

Polnisch

w związku z tym normy bezpieczeństwa są przedmiotem ciągłego przeglądu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the safety review referred to in article 11(4);

Polnisch

sprawozadanie ze stanu bezpieczeństwa określony w art. 11 ust. 4; b)

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the safety review referred to in article 15(4);

Polnisch

sprawozdanie ze stanu bezpieczeństwa określone w art. 15 ust. 4;

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the air safety committee will review this case in its next session.

Polnisch

komitet ds. bezpieczeństwa lotniczego dokona przeglądu przedmiotowej sprawy na następnym swoim posiedzeniu.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) the safety review referred to in article 11(4);

Polnisch

a) sprawozdanie ze stanu bezpieczeństwa określone w art. 11 ust. 4;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

progress has been made on the safety review of eu nuclear power plants.

Polnisch

poczyniono postępy w zakresie przeglądu bezpieczeństwa elektrowni jądrowych w ue.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

european road safety action programmemid-term review {sec(2006) 221}

Polnisch

europejski program dziaŁaŃ na rzecz bezpieczeŃstwa ruchu drogowegoprzeglĄd ŚrÓdokresowy{sec(2006) 221}.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

safety requires time, and the review is now taking longer than initially planned.

Polnisch

bezpieczeństwo wymaga czasu, a przedmiotowy przegląd trwa obecnie dłużej niż początkowo planowano.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consumer product safety/regulation (review of directive 2001/95/ec)

Polnisch

rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa produktów konsumpcyjnych (przegląd dyrektywy 2001/95/we)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the annual safety review presents information on european and worldwide civil aviation safety.

Polnisch

coroczne sprawozdanie ze stanu bezpieczeństwa zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego w europie i na świecie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

periodical safety reviews before closure.

Polnisch

okresowe przeglądy bezpieczeństwa przed zamknięciem.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

review of general product safety directive

Polnisch

przegląd dyrektywy w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

us consumer product safety commission, consumer product safety review, volume 5 (2000)

Polnisch

amerykańska komisja ds. bezpieczeństwa produktów konsumenckich, consumer product safety review (przegląd bezpieczeństwa produktów konsumenckich), tom 5 (2000 r.)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

regular review of safety and health measures

Polnisch

regularne kontrole środków bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it shall include that information in the annual safety review referred to in article 72(7).

Polnisch

agencja umieszcza te informacje w corocznym sprawozdaniu ze stanu bezpieczeństwa, o którym mowa w art. 72 ust. 7.

Letzte Aktualisierung: 2019-04-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reviews and validates the assessment of safety issues;

Polnisch

dokonuje przeglądu i walidacji oceny kwestii związanych z bezpieczeństwem;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

costa concordia accident and review of ship passenger safety

Polnisch

katastrofa statku costa concordia i przegląd bezpieczeństwa pasażerów statków

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in order to inform the public of the general safety level, a safety review shall be published annually by the agency.

Polnisch

w celu poinformowania opinii publicznej o ogólnym poziomie bezpieczeństwa, agencja corocznie publikuje sprawozdanie ze stanu bezpieczeństwa.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,244,667 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK