Sie suchten nach: smtp email host name (Englisch - Polnisch)

smtp (email)
smtp (e- mail)

host name
nazwa komputera

empty host name.
brak nazwy serwera.

computer host name:
nazwa komputera:

no host name given
nie podano nazwy serwera

host name of the server
nazwa serwera

using & smtp; (email) to send cddb information
wykorzystanie & smtp; (e- mail) do przesłania informacji cddb

enter the host name of the server.
wprowadź nazwę serwera.

continue loading%1 is a host name
kontynuuj wczytywanie%1 is a host name

host name used to generate the message id.
użyto nazwy komputera by utworzyć id wiadomości.

requested family not supported for this host name
ta rodzina nie jest obsługiwana dla tego typu serwera

local host name, possibly with the domain name
nazwa komputera lokalnego, może zawierać nazwę domeny

the host name does not match the one in the certificate.
nazwa komputera nie pasuje do tej w certyfikacie.

local node name, most probably the host name without the domain name
nazwa lokalnego węzła, zazwyczaj nazwa komputera bez nazwy domeny

first select either http; or smtp (email) to determine which protocol to use.
na początek wybierz jedną z możliwości: http; albo smtp (e- mail). określisz w ten sposób, która metoda ma zostać użyta.

these system calls are used to access or to change the host name of the current processor.
funkcje te służą do zmiany nazwy hosta obecnego procesora.

if any discrepancy is detected, tcpd concludes that it is dealing with a host that pretends to have someone elses host name.
jeśli pojawi się niezgodność, tcpd wnioskuje, że ma do czynienia z hostem, który udaje, że ma nazwę innego hosta.

to receive winpopup messages sent from other machines, the host name above must be set to this machine's host name.
aby otrzymywać wiadomości winpopup z innych maszyn, nazwa komputera podana powyżej musi być identyczna z nazwą tej maszyny.

server (host) name to be used for connecting to a database project. ignored if a shortcut filename is provided.
nazwa serwera (komputera), który ma być użyty przy łączeniu się z projektem bazy danych. opcja ignorowana, jeśli podano plik skrótu.

use the numeric ip address of the incoming connection on multihomed hosts instead of the host name. this is to avoid trying to connect on the wrong interface which might be down at this time.
wykorzystanie numerycznych adresów ip zamiast nazw komputerów dla połączeń przychodzących. dla komputerów mających kilka połączeń sieciowych. w ten sposób unika się próby połączenia z interfejsem sieciowym, który może być w danej chwili wyłączony.