Sie suchten nach: soft focus (Englisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

soft focus

Polnisch

zmiękczenie ostrości

Letzte Aktualisierung: 2014-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

soft-focus

Polnisch

obiektyw miękkorysujący

Letzte Aktualisierung: 2012-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

focus

Polnisch

focus

Letzte Aktualisierung: 2015-04-15
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

focus:

Polnisch

na pierwszym planie:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

auto focus

Polnisch

autofocus

Letzte Aktualisierung: 2013-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

re-focus

Polnisch

zmiana ukierunkowania

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

focus policy

Polnisch

tryb ogniska

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

research focus.

Polnisch

badania w zakresie rolnictwa ekologicznego realizowane w 2016 roku.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

focus window:

Polnisch

uaktywnij okno:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

focus (windows)

Polnisch

aktywne okno

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

 sectoral focus.

Polnisch

 koncentracja na sektorach.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

as soft measures are described above, this assessment should focus on regulatory and financial measures.

Polnisch

ponieważ „miękkie” środki zostały opisane powyżej, w tej ocenie należy skoncentrować się na środkach regulacyjnych i finansowych.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we will also take care to ensure that the current scientific uncertainty as regards sediments and biota will not create a kind of soft focus that will in the long term exempt the european union from endeavouring to understand and improve the quality of those biota and sediments.

Polnisch

będziemy się również starali zagwarantować, że obecna niepewność związana z osadami oraz fauną i florą nie spowoduje zmiany podejścia, które w perspektywie długoterminowej sprawi, że unia europejska przestanie starać się zrozumieć znaczenie ochrony osadów oraz fauny i flory oraz podwyższać ich jakość.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

softener blur: blurs the image softly in the darker tones and strongly in the high lights. this gives photographs a dreamy and glossy soft focus effect (hamilton effect). it's ideal for creating romantic portraits, glamour photography, or adding a warm and subtle glow.

Polnisch

rozmycie zmiękczające: rozmywa delikatnie ciemne tony obrazka i mocno jasne tony. nadaje to fotografiom efekt delikatnego ogniskowania i lśnienia oraz marzycielski charakter (efekt hamiltona). filtr idealny dla romantycznych portretów, fotografii modelek; ciepły i subtelnie rozjaśniający.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
9,570,721,343 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK