Sie suchten nach: sorry to see guciomaja leave us :( (Englisch - Polnisch)

i am sorry to see that failed.
przykro mi, że nie przeszła.

sorry to hear that...
yes, sorry.

i am sorry to see that failed as well.
przykro mi, że ona również nie przeszła.

i am sorry to hear that.
przykro mi to słyszeć.

where does this leave us?
gdzie to nas sytuuje?

i am just sorry to see such a massive landslide.
przykro mi widzieć tak ogromne osunięcie.

feel free to browse it and to leave us some feedback.
zapraszamy do zapoznania się z nią i pozostawienia swojej opinii.

so where does that leave us?
więc co możemy zrobić?

i'm so sorry to say that.
przykro mi to mówić.

sexually unattractive people leave us cold.
seksualnie nieatrakcyjni są zimni.

ladies and gentlemen, president sarkozy will have to leave us soon.
panie i panowie, prezydent sarkozy niebawem nas opuści.

sorry, to-dos are not working yet.
przykro mi, zadania jeszcze nie działają.

i'm really sorry to trouble you!
szczerze przepraszam za kłopot!

sorry to adjust the photo did not notice!
niestety, aby ustawić zdjęcie nie zauważył!

in the name of night you leave us on the edge of day
w imiê jej zostawiasz nas na skraju dnia

i'm sorry to have caused you so much trouble.
przepraszam, że sprawiam ci tyle kłopotów.

we are sorry to announce there are no more available places.
informujemy, że nie ma już niestety wolnych miejsc

our lady encourages us and does not leave us all alone on this path.
matka boża dodaje nam otuchy i nie zostawia nas na tej drodze samych.

people will leave us or won’t like us the way we expected.
ludzie nas opuszczą lub nie będą nas lubili tak, jak tego oczekujemy.

the puppies are growing fast and will soon leave us for their new homes.
maluchy rosną i już wkrótce zaczną wyjeżdżać do nowych domów.