Sie suchten nach: stairwells (Englisch - Polnisch)

stairwells
klatki schodowe

areas of stairwells, lifts, escalators).
powierzchnia klatki schodowej, winda, schody ruchome).

thoroughfares (e.g. areas of stairwells, lifts, escalators).
powierzchnie arterii komunikacyjnej (np. powierzchnie klatek schodowych, wind, schodów ruchomych).

if you thought you could never get excited about bus stops and dead stairwells in the former soviet union, have a read: keen makes the banal beautiful.
jeśli więc uważasz, że przystanki autobusowe i obdrapane klatki schodowe byłego związku radzieckiego niewarte są uwagi, koniecznie przeczytaj.

caretaking, gardening, stairwell cleaning and lighting, maintenance of lifts and refuse disposal chutes in multi-occupied buildings,
dbanie o dom i ogród, sprzątanie klatki schodowej i oświetlenie, konserwacja wind i zsypów w domach wielorodzinnych,