Sie suchten nach: subsonic (Englisch - Polnisch)

subsonic speed
prędkość poddźwiękowa

subsonic jet aeroplane
poddźwiękowy samolot odrzutowy

civil subsonic jet aeroplanes
poddźwiękowe cywilne samoloty odrzutowe

ref reference quantity ssv subsonic venturi
ssv zwężka venturiego o przepływie poddźwiękowym

calibration of the subsonic venturi (ssv)
kalibracja zwężki poddźwiękowej (ssv)

on the limitation of noise emission from civil subsonic jet aeroplanes
w sprawie ograniczenia emisji hałasu z cywilnych poddźwiękowych samolotów odrzutowych

calibration of the ssv is based upon the flow equation for a subsonic venturi.
kalibracja układu ssv opiera się na wzorze przepływu dla zwężki poddźwiękowej.

speed of sound, subsonic flight, transonic flight, supersonic flight;
lot z prędkością dźwięku, lot z prędkością poddźwiękową, lot transsoniczny, lot z prędkością ponaddźwiękową,

council directive of 4 december 1989 on the limitation of noise emissions from civil subsonic jet aeroplanes
dyrektywa rady z dnia 4 grudnia 1989 r. w sprawie ograniczenia emisji hałasu z cywilnych poddźwiękowych samolotów odrzutowych

council directive of 4 december 1989 on the limitation of noise emissions from civil subsonic jet aeroplanes.
dyrektywa rady z dnia 4 grudnia 1989 roku w sprawie ograniczenia emisji hałasu z cywilnych poddźwiękowych samolotów odrzutowych.

the objective of this directive is to lay down stricter rules for the limitation of noise emission from civil subsonic jet aeroplanes.
celem niniejszej dyrektywy jest ustanowienie ściślejszych zasad ograniczania emisji hałasu z cywilnych poddźwiękowych samolotów odrzutowych.

for subsonic jet aeroplanes, in volume i, part ii, chapters 2, 3 and 4, as applicable;
dla poddźwiękowych samolotów odrzutowych — z postanowieniami tomu i część ii rozdziały 2, 3 i 4, stosownie do przypadku;

== scientific papers ==* tsien hs two-dimensional subsonic flow of compressible fluids // aeronaut.
== publikacje naukowe ==* tsien hs, "two-dimensional subsonic flow of compressible fluids", aeronaut.

council directive (eec) no 89/629 of 4 december 1989 on the limitation of noise emission from civil subsonic jet aeroplanes
dyrektywa rady 89/629/ewg z dnia 4 grudnia 1989 r. w sprawie ograniczenia emisji hałasu z cywilnych poddźwiękowych samolotów odrzutowych

council directive of 20 december 1979 on the limitation of noise emissions from subsonic aircraft, as amended by directive 83/206/eec.
dyrektywa rady z dnia 20 grudnia 1979 roku w sprawie ograniczenia emisji hałasu z samolotów poddźwiękowych, zmieniona dyrektywą 83/206/ewg.

jet flame (burning jet of fluid from orifice) flash fire (burning vapour cloud, subsonic flame front)
pożar błyskawiczny (spalanie chmury par, czoło płomienia rozprzestrzeniające się z prędkością poddźwiękową)

council directive of 20 december 1979 on the limitation of noise emissions from subsonic aircraft (articles 1-9), amended by:
dyrektywa rady z dnia 20 grudnia 1979 roku w sprawie ograniczenia emisji hałasu z samolotów poddźwiękowych (art. 1–9), zmieniona:

council directive of 20 december 1979 on the limitation of noise emissions from subsonic aircraft (articles 1-9), as last amended by:
dyrektywa rady z dnia 20 grudnia 1979 r. w sprawie ograniczenia emisji hałasu z samolotów poddźwiękowych (art. 1-9), ostatnio zmieniona:

"operating restrictions" shall mean noise related action that limits or reduces access of civil subsonic jet aeroplanes to an airport.
„ograniczenia działalności” oznacza działania związane z hałasem, które ograniczają lub zmniejszają dostęp cywilnych poddźwiękowych odrzutowych statków powietrznych do portu lotniczego.

council directive of 4 december 1989 on the limitation of noise emissions from civil subsonic jet aeroplanes, oj l 363, 13.12.1989, p. 27.
dyrektywa rady z dnia 4 grudnia 1989 r. w sprawie ograniczenia emisji hałasu z cywilnych poddźwiękowych samolotów odrzutowych, dz.u. l 363 z 13.12.1989, s. 27.