Sie suchten nach: team building (Englisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

team building

Polnisch

team building

Letzte Aktualisierung: 2015-01-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

building

Polnisch

budynki

Letzte Aktualisierung: 2019-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

building.

Polnisch

i źródła ogrzewania budynku.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

building:

Polnisch

budowa:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

team building is on this evening.

Polnisch

team building jest na ten wieczór.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

building (building)

Polnisch

budynek (building)

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the best place for meetings, conferences and team building

Polnisch

najlepsze na spotkania, konferencje i team building

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

team building at your school – whole school projects

Polnisch

budowanie zespoŁu w szkole – caŁoŚciowe projekty szkÓŁ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the complex is suitable for team building and welcomes pets.

Polnisch

kompleks jest również odpowiedni do team buildingu, przyjmowane są też zwierzęta domowe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

building and managing a project team,

Polnisch

procesy planowania projektu,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we work in a cohesive team, together we are building the culture of the company.

Polnisch

pracujemy w zgranym team'ie, razem budujemy kulturę przedsiębiorstwa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

building trust and loyalty between members of a team,

Polnisch

budowanie zaufania i lojalności pomiędzy członkami zespołu,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

despite all of their efforts, the construction team were unable to make the building airtight.

Polnisch

umieszczono tam także tablice informacyjne, informujące, że jest to łaźnia. pomimo starań ekipa budowlana nie była w stanie uszczelnić budynku.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

managements estimate that knowledge with team building and staff together to achieve goals more easily.

Polnisch

zarządy szacują, że wiedza z budowania zespołu i pracowników w celu osiągnięcia celów łatwiej.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in addition to digital activities there is plenty of time for sport and other team-building exercises.

Polnisch

oprócz warsztatów informatycznych uczestnicy będą mieli sporo czasu na sport i inne zajęcia grupowe.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

players are divided into two teams, each of which receives its building.

Polnisch

gracze dzieleni są na dwa zespoły, z których każdy z nich otrzymuje swój budynek.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

csr is beyond a "team-building" exercise and employee commitment is key to a successful strategy.

Polnisch

csr wykracza poza „budowanie zespołu”, a zaangażowanie pracowników stanowi warunek sukcesu strategii.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the young people looked at many topics including health, the environment, participation, identity and team-building.

Polnisch

młodzi ludzie analizowali wiele tematów, takich jak zdrowie, środowisko, udział, tożsamość i współpraca w zespole.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

our team also offers you unconventional kinds of promoting your company, building your company's image, or promoting a product.

Polnisch

proponujemy niekonwencjonalne sposoby zareklamowania firmy, budowy jej wizerunku, czy też promocji produktu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they will also be trained in subjects such as labour law, basic communications, human resource management and conflict management, languages and team building.

Polnisch

działania szkoleniowe obejmują również takie zagadnienia jak prawo pracy, podstawy komunikacji, zarządzenie personelem i zarządzanie konfliktami, a także naukę języków obcych i metody tworzenia zespołów.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,060,389 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK