Sie suchten nach: unannounced (Englisch - Polnisch)

unannounced
niezapowiedziany

unannounced inspections
niezapowiedziane inspekcje

unannounced physical checks;
niezapowiedziane kontrole bezpośrednie;

inspections shall be unannounced.
inspekcje są niezapowiedziane.

such inspections may be made unannounced.
takie kontrole mogą być przeprowadzane bez zapowiedzi.

(a) unannounced physical checks;
a) niezapowiedziane kontrole bezpośrednie;

such audits may take place unannounced.
audyty takie mogą mieć niezapowiedziany charakter.

announced/unannounced inspections and visits
zapowiedziane i niezapowiedziane inspekcje i wizyty kontrolne.

inspections may, if necessary, be unannounced.
inspekcje mogą w razie potrzeby być niezapowiedziane.

inspections of airports shall be unannounced.
kontrole portów lotniczych są niezapowiedziane.

we no longer have daily unannounced inspections.
nie ma już niezapowiadanych inspekcji, przeprowadzanych z dnia na dzień.

on-the-spot checks shall be unannounced.
kontrole na miejscu są niezapowiedziane.

the on-the-spot checks shall be unannounced.
kontrole na miejscu są niezapowiedziane.

these measures shall include unannounced physical checks.
Środki te obejmują również niezapowiedziane kontrole bezpośrednie.

the commission's investigation started with unannounced inspections in .
komisja wszczęła postępowanie, przeprowadzając niezapowiedziane kontrole w

compliance monitoring shall include both announced and unannounced activities.
kontrola zgodności obejmuje zarówno zapowiedziane, jak i niezapowiedziane czynności.

such measures shall include, in particular, unannounced physical checks.
tego rodzaju środki obejmują w szczególności niezapowiedziane kontrole bezpośrednie.

evidence based unannounced special checks or audits of testing centres;
specjalne niezapowiedziane kontrole stacji kontroli pojazdów w oparciu o dowody

(a) an unannounced check of the processing undertaking's stocks;
a) niezapowiedzianą kontrolę zapasów zakładu przetwórczego;

perform audits, investigations, assessments, inspections, including ramp inspections and unannounced inspections;
prowadzenie audytów, dochodzeń, ocen, inspekcji, w tym inspekcji na płycie i niezapowiedzianych inspekcji;