Sie suchten nach: veto (Englisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Polnisch

Info

Englisch

veto

Polnisch

weto

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

veto oplock

Polnisch

weto oplock- a

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Englisch

veto files:

Polnisch

pliki weto:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the veto is a myth

Polnisch

weto to mit

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

veto oplock files:

Polnisch

pliki weta oplock- a:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

album: ''veto'' (2003)

Polnisch

"vamos" (2005)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

eme wie tanah this veto

Polnisch

eme wie tanah ta weta

Letzte Aktualisierung: 2020-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

students protesting veto of photocopying law.

Polnisch

studenci protestujący przeciwko zawetowaniu 'prawa do kserowania'.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

h) no one shall have veto power.

Polnisch

h) nikt nie będzie miał prawa weta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he even said that he did not favour the veto.

Polnisch

powiedział nawet, że nie popiera weta.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"i urgently request that you veto hr 933.

Polnisch

„pilnie proszę pana o weto do ustawy hr 933.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in one case the commission adopted a veto decision.

Polnisch

w jednym przypadku komisja przyjęła decyzję odmowną.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

control by a single shareholder on the basis of veto rights

Polnisch

kontrola sprawowana przez jednego akcjonariusza na podstawie praw weta

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(i) removal of veto rights on capacity expansion

Polnisch

i) zniesienie prawa weta dotyczącego zwiększenia wydajności

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

separate creditors vote individually and have a right to veto the proposal.

Polnisch

odrębni wierzyciele głosują osobno i mają prawo weta.

Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

read more about schengen: veto on free movement is a veto against the eu

Polnisch

schengen: weto w sprawie swobodnego przepływu osób jest wetem wobec ue

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ensure consistency through possible use of commission veto powers on national decisions on remedies

Polnisch

zapewnienie spójności poprzez przyznanie komisji możliwości użycia weta w odniesieniu do krajowych decyzji dotyczących środków naprawczych

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a veto on eu citizens' free movement is a veto against the eu".

Polnisch

weto w sprawie wolnego przepływu obywateli ue jest wetem wobec ue.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

initially, af will acquire extensive veto rights over klm, which will keep its dutch nationality.

Polnisch

wcześniejsi akcjonariusze af będą w posiadaniu 81% akcji air france-klm, natomiast pozostałe 19% będzie należeć do akcjonariuszy klm.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

s&d condemn poland's veto on eu's low carbon economy plan

Polnisch

grupa s&d potępia weto polski w sprawie planu ue dotyczącego gospodarki niskoemisyjnej

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,580,048 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK