Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the budget for the project was eur 461 737.
na projekt ten przeznaczono budżet wynoszący 461 737 eur.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what about the code?
co z kodem?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the total budget for this project is estimated at gbp 0,8 billion.
szacuje się, że całkowity budżet projektu wynosi 0,8 mld gbp.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and what about the web?
a co z internetem?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what's the budget for protective equipment?
ile wynosi budżet na ten sprzęt?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and what about the apocrypha?
a jak jest w apokryfach?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now, what about the future?
a co z przyszłością?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- and what about the wealth?
- a co z bogactwa?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and what about the poor aliens?
a dokąd się wybierasz, jeśli można spytać?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and what about the human flesh.
a cia³o ludzkie;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bg: now what about the money?
bg: co z funduszami?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, what about the other 4%?
natomiast co z pozostałymi 4 %?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11) what about the remaining plans?
11) co z pozostałymi planami?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commissioner, what about the coming winter?
panie komisarzu! a co z nadchodzącą zimą?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
what about the socio-economic crisis?
a co z kryzysem społeczno-ekonomicznym?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
finally, it is up to us to control the budget for this issue.
w końcu to do nas należy kontrola budżetu przeznaczonego na to zagadnienie.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the budget for this measure is lit 20 billion (eur 10329000).
dotacja na takie działanie wynosi 20000 mln itl (10329000 eur).
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pharaoh asked, "what about the previous generations?"
on powiedział: "a co jest z pierwszymi pokoleniami?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung