Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i would like a cup of coffee.
chciałbym filiżankę kawy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
would you like another cup of coffee?
chcesz jeszcze jedną filiżankę kawy?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you want a cup of coffee?
chcesz filiżankę kawy?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cup of coffee, please.
poproszę filiżankę kawy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there, he asked for a cup of coffee.
w obozie wprowadzono go do dawnego budynku komendantury.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'll go and get you a cup of coffee.
pójdę przynieść ci kawy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
far cheaper than a cup of coffee.
o wiele taniej niż kubek kawy.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cup of coffee costs one crown.
filiżanka kawy kosztuje jedną koronę.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is there a better place for a cup of coffee?
is there a better place for a cup of coffee?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bring me a cup of coffee, will you?
przyniesiesz mi filiżankę kawy?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
immediately he would say, “peon, open the door! give him a cup of coffee.
natychmiast powiedział: woźny, otworzyć drzwi! daj mu filiżankę kawy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cup of coffee cost 200 yen in those days.
w dzisiejszych czasach filiżanka kawy kosztuje dwieście jenów.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i need a cup of coffee i'll feel better
napiję się kawy i poczuję się lepiej
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can you give me a cup of tea?
możesz podać mi filiżankę herbaty?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i always drink a cup of coffee every morning.
codziennie rano piję kawę.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there you can enjoy a cup of coffee or breakfast with a nice view over the city.
lubisz filiżankę kawy lub śniadania z widokiem na miasto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here, you can always count on a good cup of coffee, tea or other beverages.
tu zawsze można liczyć na filiżankę dobrej kawy, herbaty lub innych napojów.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usually you are free to accept a cup of coee.
kandydat może na ogół przyjąć proponowaną filiżankę kawy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how many of children / people would you like to take care for? 1
czy chcesz opiekować się dziećmi niepełnosprawnymi? tak
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
he will say, "would you [care to] look?"
i powie: "czy zechcecie popatrzyć w dół?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung