Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
declaration by the presidency on behalf of the european union following developments in xinjiang, china
oświadczenie prezydencji złożone w imieniu unii europejskiej w następstwie wydarzeń w regionie sinkiang w chinach
when this is all over, the surviving jihadists would be sent by the cia to the russian caucasus and chinese xinjiang.
kiedy wszystko to już się zakończy, tych dżihadystów, którym uda się przeżyć, cia wyśle na rosyjski kaukaz i do chińskiego regionu sinciang.
altai county in the western province of xinjiang implemented an income-reporting system for officials in january 2009.
powiat altai, w zachodniej prowincji xinjiang, wprowadził system sprawozdawczości dochodów dla urzędników w styczniu 2009 roku.
the response of the chinese authorities to peaceful protests in tibet last year and xinjiang this year was completely out of proportion, to say the least.
odpowiedź chińskich władz na pokojowe protesty w tybecie w zeszłym roku i w tym roku w sinkiang była - by nie użyć ostrzejszych słów - całkowicie nieproporcjonalna.
the european union condemns the recent executions of nine persons in xinjiang following the violent protests in Ürümqi on july 5-7, 2009 .
unia europejska potępia niedawne stracenie dziewięciu osób w sinkiangu w następstwie obfitujących w przemoc protestów, które miały miejsce w urumczi w dniach 5–7 lipca 2009 r.