Sie suchten nach: your changes have been successfully confi... (Englisch - Polnisch)

your changes have been updated successfully.
wprowadzanie zmian zakończyło się powodzeniem.

changes have not been saved.
zmiany nie zostały zapisane.

your question has been successfully sent!
państwa pytanie zostało dostarczone!

the worms have been successfully reared.
udało się wyhodować jedwabniki.

the following changes have been included:
pod uwagę wzięto następujące zmiany:

these cases have been successfully resolved.
sprawy te zostały już pomyślnie zamknięte.

your profile image has been successfully removed
twoje zdjęcie profilowe zostało pomyślnie usunięte

all three objectives have been successfully achieved.
wszystkie trzy cele zostały osiągnięte.

all profiles have been successfully uploaded to %1
wszystkie profile zostały pomyślnie wysłane na% 1

no similar changes have been identified in humans.
podobnych zmian nie stwierdzono u ludzi.

overall, these challenges have been successfully tackled.
głównymi priorytetami są rozwój gospodarczy, spójność społeczna i poprawa jakości życia.

%1 has been successfully added.
dodano:% 1.

all recipes up unto this point have been successfully imported.
wszystkie przepisy do tego miejsca zostały pomyślnie zaimportowane.

some of lukashenko's initial changes have been changed.
zmiana lukashenko's początkowy zmiana zmieniać.

(1) has been successfully implemented ;
(1) został skutecznie zrealizowany;

mild electrocardiogram changes have been observed during administration of paclitaxel.
podczas podawania paklitakselu obserwowano łagodne zmiany w zapisie elektrokardiogramów.

the following treatments have been successfully tested with different results:
następujące zabiegi zostały pomyślnie przetestowane z różnych wyniki:

however, some changes have been made, particularly in the coffee industry.
należy zauważyć, że pewne zmiany jednak zaistniały, szczególnie w przemyśle kawowym.

automatic changes have been performed in order to satisfy plugin dependencies:
dokonano automatycznych zmian, żeby spełnić zależności wtyczek:

yearly values by 2020 (when all staff changes have been phased in)
wartości roczne do roku 2020 (do kiedy zostaną wprowadzone wszystkie zmiany w zakresie personelu)