Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the science lab is next to the girls' room
o laboratório de ciências está ao lado do quarto das meninas
Letzte Aktualisierung: 2013-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no, there isn't, but there's a new science lab
não, não tem, mas há um novo laboratório de ciências
Letzte Aktualisierung: 2013-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it does not have a science lab, and the library needs more books.
ela não tem um laboratório de ciências, e a biblioteca precisa de mais livros.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
with full-time high schools, chemistry, physics and science lab classes become feasible.
com escolas de ensino médio em tempo integral é possível ter aulas experimentais de química, física e de ciências.
he went to a bunch of science labs around the world and videotaped everyone as they were doing every little bit of their job.
ele foi a um monte de laborátorios científicos por todo o mundo e gravou em vídeo cada pessoa à medida que elas executavam cada parte do seu trabalho.
== mars science laboratory ==several sites in the margaritifer sinus quadrangle have been proposed as areas to send nasa's next major mars rover, the mars science lab.
== mars science laboratory ==vários sítios no quadrângulo de margaritifer sinus foram propostos como áreas para o envio do próximo veículo da nasa, o mars science laboratory.
seed provides thousands of pages of science labs, articles, journals, and activities in seven languages: arabic, chinese, english, french, portuguese, russian, and spanish.
o seed traz milhares de páginas de laboratórios de ciências, artigos, publicações e atividades em sete idiomas: árabe, chinês, espanhol, francês, inglês, português e russo.
br: one of the really cool things about the lab, besides that we have a new science lab in the kitchen, is that, you know, with this new equipment, and this new approach, all these different doors to creativity that we never knew were there began to open, and so the experiments and the food and the dishes that we created, they just kept going further and further out there.
br: uma das coisas realmente legais sobre o laboratório, além do fato que temos um novo laboratório científico na cozinha, é que, vocês sabem, com este novo equipamento, e esta nova abordagem, todas estas diferentes portas para a criatividade que nós nunca soubemos onde elas começariam a abrir, e assim os experimentos a comida e os pratos que nós criamos, eles continuaram saindo cada vez mais longe de lá.