Sie suchten nach: a bitcoin amount can only have 8 dec... (Englisch - Portugiesisch)

we can only have bounded variables
só podem ser existir variáveis associadas

sole proprietorship, can only have one owner.
unipessoal, pode ter apenas um proprietário.

you can only have one slice of cake a day.
só tens direito a uma fatia de bolo por dia.

you can only have 10 cards in a single age.
você só pode ter 10 cartas em uma única era.

parliament can only have an advisory role in this.
nesta matéria o papel do parlamento é meramente consultivo.

that can only have a harmful influence on the economy.
isso só poderá ter efeitos nefastos sobre a economia.

note: you can only have one main glossary per course.
nota: cada curso pode ter apenas um glossário principal.

we can only have informal consultations mostly related to international agreements.
só podemos proceder a consultas informais, geralmente em relação com acordos internacionais.

we can only have trust in an institution if it is run rigorously and transparently.
ora, apenas se houver transparência e rigor na gestão pode existir confiança numa instituição.

you are well aware that during question time, you can only have the floor once.
a senhora deputada sabe muito bem que só está prevista uma intervenção no período de perguntas.

this does not mean that we can only have relations with countries that respect fundamental rights.
isto não significa que apenas possamos ter relações com países que respeitem os direitos fundamentais.

as you can imagine, the commission can only have official relations with member states authorities.
como pode imaginar, a comissão apenas pode manter contactos oficiais com as autoridades dos estados-membros.

these are real phenomena and, it seems to me, can only have one of four possible explanations.
estes são fenômenos reais, parecendo a mim, ter só uma de quatro possíveis explicações.

of course, we can only have accessibility of services if we have a specific disability directive.
como é óbvio, só podemos ter acessibilidade dos serviços se tivermos uma directiva específica relativa à deficiência.

commercialisation agreements between competitors can only have restrictive effects on competition if the parties have some degree of market power.
os acordos de comercialização entre concorrentes só podem ter efeitos restritivos da concorrência se as partes possuírem um certo poder de mercado.

any deterioration in the situation in burma/myanmar can only have dire consequences for the entire region.
qualquer deterioração da situação na birmânia/mianmar só pode ter consequências nefastas para toda a região.

indeed, the search for medium-term national budgetary balance can only have positive consequences for employment.
com efeito, a procura do equilíbrio a médio prazo dos orçamentos nacionais não poderá ter consequências positivas sobre o emprego.

as freedom of movement and residence are rights of the individual, ordinary citizens' expectations can only have been disappointed.
a protecção diplomática e consular de que se reveste a liberdade de circular e de residir, a expectativa do cidadão não pôde 14.

for the author, “individuals and social groups can only have an identity when they are intersubjectively recognized”.
para ele, “os indivíduos e os grupos sociais somente podem formar a sua identidade quando forem reconhecidos intersubjetivamente”.

it can only have a domestic impact, i.e. a negative impact on the nation's ability to compete.
o efeito daí resultante apenas afectará o próprio país e será negativo do ponto de vista da concorrência.