Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
had a tough day at work?
teve um dia difícil no trabalho?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a day at the mill
um dia no moinho
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how was your day at work
como foi o seu dia de trabalho
Letzte Aktualisierung: 2023-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a day at the camels.
um dia com os camelos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i wish you a pleasant and safe day at work.
espero que você tenha um dia de trabalho aprazível e seguro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope you have a great day at work today honey
espero que você tenha um ótimo dia de trabalho hoje querida
Letzte Aktualisierung: 2020-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10 hours a day at this speed.
10 horas por dia a esta velocidade.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i have to use french all day at work.
eu tenho que usar francês todo dia no trabalho.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after a stressful day at work, he went home in a bad mood.
após um dia estressante de trabalho, voltou para casa mal-humorado.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so did you enjoy your day at work honey
você gostou do seu dia de trabalho, querida?
Letzte Aktualisierung: 2019-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i would have loved to have been there after a long day at work.
eu amaria ter sido lá após um dia longo no trabalho.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
first day at work sucks. it's a fact.
o primeiro dia no trabalho suga. É um fato.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accident at work with more than 3 days' absence from work
acidente de trabalho com ausência ao trabalho superior a três dias
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
abasaglar is given once a day at the same time each day.
o abasaglar é administrado uma vez por dia, à mesma hora todos os dias.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the dose may be increased to 1 mg once a day at week 2.
a dose pode ser posteriormente aumentada em 0, 5 mg por semana durante as duas semanas seguintes até uma dose de 2 mg uma vez por dia.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
spending a day at inhotim is rejuvenating. it is good for you.
passar um dia no inhotim é remoçar. faz bem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a photocopy service is available 24 hours a day at reception.
o serviço de fotocópias em funcionamento 24 horas por dia encontra-se disponível na recepção.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neupro is applied once a day at about the same time every day.
o neupro é aplicado uma vez ao dia, aproximadamente à mesma hora todos os dias.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
axura should be given once a day, at the same time every day.
o axura deve ser administrado uma vez ao dia, à mesma hora todos os dias.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: