Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inhaler body and cap are made from acrylonitrile butadiene styrene, push buttons are made from methyl metacrylate acrylonitrile butadiene styrene.
o corpo do inalador e a tampa são feitos de acrilonitrilo butadieno estireno; os botões são feitos de metil metacrilato acrilonitrilo butadieno estireno.
(butadiene, styrene, methyl methacrylate) copolymer cross-linked with 1,3-butanediol dimethacrylate
copolímero de (butadieno, estireno, metacrilato de metilo), reticulado com dimetacrilato de 1,3-butanodiol
the product concerned is styrene-butadiene-styrene thermoplastic rubber currently falling within cn codes ex 4002 19 00 and ex 4002 99.
o produto considerado é a borracha termoplástica de estireno-butadieno-estireno, que é actualmente classificada nos códigos nc ex 4002 19 00 e ex 4002 99.
the inhaler is made of acrylonitrile butadiene styrene (abs), polyethylene terephthalate (pt) , and polypropylene (pp).
as peças do inalador em contacto com o medicamento / mucosa são feitas de acrilonitrilo-butadieno-estireno (abs), polietileno (pe) e polipropileno (pp).
(butadiene, styrene, methyl methacrylate, butyl acrylate) copolymer cross-linked with divinylbenzene or 1,3-butanediol dimethacrylate
copolímero de (butadieno, estireno, metacrilato de metilo, acrilato de butilo), reticulado com divinilbenzeno ou dimetacrilato de 1,3-butanodiol
styrene-butadiene-styrene block copolymers produced by solution polymerisation (sbs, thermoplastic elastomers), in granules, crumbs or powders
copolímeros de bloco de estireno-butadieno-estireno produzidos por polimerização em solução (sbs, elastómero termoplástico), em grânulos, migalhas ou em pós
* acrylonitrile butadiene styrene (abs) – electronic equipment cases (e.g., computer monitors, printers, keyboards), drainage pipe.
ele é capaz de formar um plástico rígido e resistente a impactos para móveis, gabinetes (para monitores de computador etvs), copos e utensílios.
polymers of styrene, in primary forms (excl. polystyrene, styrene-acrylonitrile copolymers "san" and acrylonitrile-butadiene-styrene "abs")
polímeros de estireno, em formas primárias (expt. poliestireno, copolímeros de estireno-acrilonitrilo [san] e copolímeros de acrilonitrilo-butadieno-estireno [abs])