Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
thunnus albacares
thunnus obesus bigeye tuna
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* subgenus "thunnus (neothunnus)":** yellowfin tuna, "t. albacares" (bonnaterre, 1788).
* subgénero "thunnus (neothunnus)":** "thunnus albacares" (bonnaterre, 1788).
= whole yellowfin tuna (thunnus albacares), each weighing more than 10 kg, community producer price ecu 1 222/tonne;
= atum-albacora (thunnus albacares) inteiro, com mais de 10 kg/peça, preço à produção comunitária 1222 ecu/tonelada;
the fishing by purse-seine vessels for yellowfin tuna (thunnus albacares), bigeye tuna (thunnus obesus) and skipjack tuna (katsuwonus pelamis) shall be prohibited:
É proibida a pesca de atum-albacora (thunnus albacares), atum-patudo (thunnus obesus) e gaiado (katsuwonus pelamis) por cercadores com rede de cerco com retenida: