Sie suchten nach: alert account status filter (Englisch - Portugiesisch)

account status
estatuto das contas

stores the last status filter setting
guarda a configuração do último filtro de estado

enable events if your account status is "away"
activar os eventos se o estado da sua conta for "ausente"

you can print this statement as proof of your account status at a given date.
pode imprimir esse extracto (que exibe a data) para ter uma confirmação em papel do estado da sua conta.

and the services that administer the resources must have direct access to the account status for their programmes.
e os serviços que gerem os recursos têm de ter acesso directo aos saldos das contas dos seus programas.

we will inform you of your account status and any changes to the terms and conditions of your subscription in accordance with local law.
vamos informá-lo de seu status de conta e quaisquer alterações aos termos e condições da sua assinatura, em conformidade com a legislação local.

to get started, update your profile, view your account status and more, please enter your login information below.
para iniciar, atualizar seu perfil, exibir o status de sua conta e mais, digite suas informações de login abaixo.

reports - possibility to retrive reports of all the types of order and still proceed to the status filter , geo and dates.
relatórios - possibilidade de retirar relatórios de todos os tipos de pedido e ainda proceder à filtragem de estado, geo e datas.

and this to see without delay, as soon as needed, the account status of each of the debtors or exactors of the rents of my crown and public funds.
e isto para que sem delongas se veja, logo que se precisar, o estado da conta de cada hum dos devedores ou exactores das rendas da minha coroa e fundos publicos.

the central administrator shall change the esd compliance account status from blocked to open for all the remaining years of the compliance period as of the year for which the compliance status figure determined pursuant to article 79 shows compliance.
o administrador central deve alterar o estado da conta de conformidade dpe de bloqueado para aberto para todos os restantes anos do período de conformidade a partir do ano em que o valor do estado de conformidade determinado nos termos do artigo 79.o mostra conformidade.

no processes may be initiated from excluded accounts, except for the processes specified in articles 25 and 68 and the processes specified in articles 35 and 67 corresponding to the period where the account status was not set to excluded.
não podem ser iniciados processos com origem em contas excluídas, com exceção dos processos especificados nos artigos 25.o e 68.o e dos processos especificados nos artigos 35.o e 67.o correspondentes ao período em que o estado da conta não era de excluída.

the portal gives panel members self-service access to such features as registration, verification of incentive account status, opinion polls, lotteries, newsletters, and other community-centric content.
o portal permite aos membros acesso pessoal a recursos tais como registro, verificação do status da conta de incentivos, sondagenspesquisas de opinião, lotaerias, boletins informativos notícias e outros conteúdos baseados na comunidade.

the account holder may object to the change of account status of an account in accordance with paragraph 1 or the removal of an authorised representative or additional authorised representative in accordance with paragraph 4 with the authority competent under national law within 30 calendar days, who shall either instruct the national administrator to reinstate the account or the authorised representative or additional authorised representative or uphold the change of account status or removal in a reasoned decision, subject to requirements of national law that pursue a legitimate objective compatible with this regulation and are proportionate.
o titular da conta pode, no prazo de 30 dias de calendário, opor-se à alteração do estado de uma conta em conformidade com o estabelecido no n.o 1 ou à retirada de um representante autorizado ou de um representante autorizado adicional, em conformidade com o estabelecido no n.o 4, junto da autoridade competente ao abrigo do direito nacional, a qual deve dar instruções ao administrador nacional para restabelecer a conta ou o representante autorizado ou representante autorizado adicional ou manter a alteração do estado da conta ou a retirada do representante em decisão fundamentada, sujeita aos requisitos do direito nacional que tenham um objectivo legítimo compatível com o presente regulamento e que sejam proporcionais.

enable notification events even if your account status is "away" or less available, e.g. "not available" or "do not disturb". note: this does not affect the flashing of the system tray icon.
activar os eventos se o estado da sua conta for "ausente" ou menos disponível, p.ex. "indisponível" ou "não incomodar". nota: isto não afecta a intermitência do ícone da bandeja do sistema.