Sie suchten nach: am i bothering you (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

am i bothering you

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

what am i to you?

Portugiesisch

what am i to you?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i hope i am not bothering you here

Portugiesisch

eu espero que eu nao esteja te incomodando aqui

Letzte Aktualisierung: 2014-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

am i ?

Portugiesisch

eu acalento ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

am i too much for you?

Portugiesisch

o que devo fazer agora?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

who am i

Portugiesisch

quem sou eu

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

so am i.

Portugiesisch

também eu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

here am i!

Portugiesisch

aqui estou!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

i am i.”

Portugiesisch

eu sou eu".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

am i disturbing you now honey

Portugiesisch

eu estou te incomodando querida agora

Letzte Aktualisierung: 2018-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

why am i telling you all this?

Portugiesisch

por que é que eu digo isto?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

am i clear sir? thank you.

Portugiesisch

sou claro, senhor? obrigado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

am i right ?

Portugiesisch

am i right ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

am i satisfied?

Portugiesisch

estou satisfeita?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sorry for bothering you at this busy time.

Portugiesisch

desculpe por tê-lo incomodado nesta hora de pico.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

" ("where am i?

Portugiesisch

" ("onde estou eu?

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i am, i am, i am

Portugiesisch

sem saber onde vou,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they were not serious stuff, but bothering you. [...]

Portugiesisch

não eram coisas graves, mas de te incomodar. [...]

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

you are away from your daughter; still she is bothering you.

Portugiesisch

você está afastado de sua filha, mas ela ainda está lhe incomodando.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

it keeps bothering you a little bit, like being hungry.

Portugiesisch

ele fica sempre incomodando um pouco, como sentir fome.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

what do you think? am i wrong?

Portugiesisch

o que você acha? não estou certo?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,546,354 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK