Sie suchten nach: am working in a studio as a editor (Englisch - Portugiesisch)

working in a safe environment
realização dos trabalhos em ambiente seguro

i am working in walmart shop
i am working in walmart shop

they cannot be working in a vacuum.
não podem estar a trabalhar no vazio.

have experience from working in a multilingual environment.
possuir experiência de trabalho num ambiente multilingue.

we are working in a crowded market, colleagues.
trabalhamos num mercado sobrelotado, caros colegas.

a guide to working in a europe without frontiers
livre circulaÇÃo de pessoas na comunidade

your boy is working in a bank , isn’t he?”
seu menino está trabalhando agora, não é?

identify risk groups among personnel working in a port;
identificação dos grupos de risco a nível do pessoal do porto;

another video features the boys recording the song in a studio.
outro vídeo mostra os garotos gravando a canção em um estúdio.

suppose you're a safety representative working in a garage.
imagine que é responsável pela segurança na oficina onde trabalha.

in c. 1593-94, caravaggio held a job at cesari's studio as a painter of flowers and fruit.
seu mais notável aluno foi caravaggio, que foi empregado em seu estúdio na pintura de flores e frutas.

the scenography was based on working with light and warm colors, creating a feeling of depth in a studio of limited dimensions.
a cenografia consistiu no trabalho da luz e cores de tons quentes, criando a sensação de profundidade num estúdio de reduzidas dimensões.

jones and bonham then added to the material, in rehearsal or in the studio, as a song was developed.
jones e bonham então eram adicionados ao material, no ensaio ou no estúdio, quando uma canção era desenvolvida.

only the exterior was filmed at the hotel, the interior was filmed in a studio.
somente o exterior do hotel foi filmado, o interior foi filmado em um estúdio.

i am working in my final discussions with member states to ensure that this is the case.
nas minhas discussões finais com os estados-membros, estou a trabalhar por forma a assegurar que seja esse o caso.

he began his career as a studio musician for many artists.
way começou sua carreira como músico de estúdio para muitos artistas.

born into a large impoverished family, he took many jobs as a child including working in a coal mine.
nascido em uma família pobre, ele trabalhou em vários empregos quando criança incluindo como mineiro.

i am working in the spirituality, in a spiritual city, together with some teenagers who also disincarnated very soon, victims of their own misfortunes.
estou trabalhando na espiritualidade, numa cidade espiritual, junto a jovens que também desencarnaram muito cedo, vitimas de suas próprias infelicitações.

filming sessions occurred on the week of march 28, 2012, and took place in a studio located in california.
as sessões de gravação ocorreram na semana de 28 de março de 2012, em um estúdio localizado na califórnia.

==personal life==spader met his first wife, decorator victoria kheel, while working in a yoga studio after he moved to new york city in the 1980s.
james spader conheceu sua primeira esposa, victoria, enquanto trabalhava em um estúdio de ioga, logo depois de ter se mudado para nova iorque, no começo da década de 1980.