Sie suchten nach: andinterpretation (Englisch - Portugiesisch)

the auditfound that such a continuous process or analysis andinterpretation of data did not exist for cross compliance.
aauditoria constatou que esse processo contínuo ou essa análise e interpretação dos dados não existiam no caso da condicionalidade.

habitalp involvesthe production of these photographs,and their subsequent analysis andinterpretation using a commoninterpretation key so as to be able toidentify all the zones which should becovered by the habitat directive.
o habitalpconsiste em tirar essas fotografias,analisá-las e interpretá-las segundo umagrelha comum, de modo a poderidentificar com precisão todas as zonasque possam ser abrangidas pela directiva habitat.

the large number of questionsreferred to the european court concern the application of the cumulative effectstheory developed by the court of justice of the european communities andinterpretation of regulation (eec) no 1984/83.
estas questões, bastante numerosas, referem-se à aplicação da teoria dos efeitos cumulativos desenvolvida pelo tribunal de justiça das comunidades europeias, bem como à interpretação do regulamento de isenção por categoria n.° 1984/83/cee.

the börsenverein des deutschen buchhandels e.v., the verlagsgruppe random house gmbh and the koch, neff & oetinger gmbh give the subsequent undertaking with respect to the commission notice, inparticular its paragraphs 7, 8 and 10, pursuant to article 19(3) of regulation no 17 on the granting of anegative clearance by reason of the inapplicability of article 81(1) of the ec treaty to the sammelrevers(oj c 162 of 10 june 2000, p. 25). the undertaking exclusively refers to the lack of applicability of article 81(1) ec treaty to the sammelrevers and, in particular, has no effect on the assessment andinterpretation of either its provisions or future state measures for the regulation of the price fixing ofbooks and other printed products in the light of ec law as a whole, in particular, on the free movement ofgoods and services as well as the freedom of establishment: i.
o compromisso refere-se exclusivamente à inaplicabilidade do n.o 1 doartigo 81.odo tratado ce ao sistema sammelrevers, não afectando, em especial, a apreciação e interpretação das suas disposições ou de futuras medidas estatais de regulamentação da fixação dos preçosdos livros e de outro material impresso à luz do direito da ue no seu conjunto, em especial em matéria delivre circulação de mercadorias e serviços e de liberdade de estabelecimento.