Sie suchten nach: antennae (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

antennae

Portugiesisch

antenas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

antennae galaxies

Portugiesisch

galáxias de antenasobject name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

antennae, arthropod

Portugiesisch

antenas de artrópodes

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

non-wire antennae

Portugiesisch

antenas sem fios

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

track-side antennae

Portugiesisch

antenas instaladas na via

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no antennae are visible.

Portugiesisch

no antenas são visíveis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

closely-coupled antennae

Portugiesisch

antenas estreitamente acopladas entre si

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

installation of network antennae

Portugiesisch

instalaÇÃo de antenas de rede

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

antennae galaxiesobject name (optional)

Portugiesisch

galáxias de antenasobject name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they smell with their antennae.

Portugiesisch

elas cheiram com suas antenas.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rigidly supported non-wire antennae

Portugiesisch

antenas de suporte rígido, sem fios

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

media desks and media antennae

Portugiesisch

media desks e antenas media

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

its antennae have approximately 50 flagellomeres.

Portugiesisch

suas antenas têm aproximadamente 50 flagelômeros.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they have somewhat flattened bodies and long antennae.

Portugiesisch

eles têm seu corpo um pouco achatado e longas antenas.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i trust your antennae are sensitive to this tendency.

Portugiesisch

até à data, não fomos muito capazes em nenhum desses pontos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

incorporating "electronically steerable phased array antennae";

Portugiesisch

com "agregados de antenas com relação de fase orientáveis electronicamente";

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

males are easily distinguished by having plumose antennae.

Portugiesisch

os machos são facilmente distinguidos pelas suas antenas plumosas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the antennae are straight and consist of 12 to 16 segments.

Portugiesisch

as antenas são direitas e consistem de 12 a 16 segmentos.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

butterflies use their antennae to sense the air for wind and scents.

Portugiesisch

quando em repouso, as borboletas dobram as suas asas para cima.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

or it could take a fly and put legs where its antennae should be.

Portugiesisch

ou pode pegar uma mosca e colocar pernas onde deveriam estar as antenas.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,180,109,110 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK