Sie suchten nach: are not clearly of this sort (Englisch - Portugiesisch)

Englisch

Übersetzer

are not clearly of this sort

Übersetzer

Portugiesisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

are not clearly identified.

Portugiesisch

posição dos países candidatos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however, they are not clearly defined.

Portugiesisch

contudo, as tarefas do serviço público não estão bem definidas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

euro banknotes that are not clearly authenticated

Portugiesisch

notas de euro que não foram inequivocamente autenticadas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

it is clearly a compromise, as any treaty of this sort must be.

Portugiesisch

trata-se, manifestamente, de um compromisso, tal como o seria qualquer tratado desta natureza.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

in this model, roles are not clearly defined.

Portugiesisch

neste modelo, os papéis não estão claramente definidos.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but what are the societal impacts of this sort of initiative.

Portugiesisch

o comité, integrado por peritos nomeados pelos estadosmembros, constitui um órgão adequado para decidir quanto aos projectos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the influences exerted by religion and education are of this sort.

Portugiesisch

as influências exercidas pela religião e pela instrução são desta sorte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is no time for games of this sort.

Portugiesisch

este não é o momento para jogos deste tipo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is a model of this sort of agreement.

Portugiesisch

este acordo é um modelo de acordos deste tipo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

nothing of this sort happens in communist society.

Portugiesisch

nada disto existirá na sociedade comunista.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we cannot accept cultural genocide of this sort.

Portugiesisch

não podemos aceitar um genocídio cultural deste tipo.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there is nothing of this sort at european level.

Portugiesisch

nada disso acontece a nível europeu.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

may i ask how much a decommissioning of this sort costs?

Portugiesisch

posso perguntar-lhe quanto custa um enceramento como este?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

conquests of this sort have not been allowed to continue.

Portugiesisch

este tipo de conquistas foi sempre travado.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in such areas, any activities of this sort will be banned.

Portugiesisch

de momento, desconhecemos essa prova.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nevertheless, in sparsely populated member states, such as finland, there are not very many problems of this sort.

Portugiesisch

no entanto, nos estados-membros menos populosos, tais como a finlândia, não se registam assim tantos problemas deste género.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all bureaucracy of this sort is depriving actual research of resources.

Portugiesisch

toda essa burocracia prejudica a investigação propriamente dita.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but decisions of this sort are not usually taken at community level.

Portugiesisch

a pedi do do parlamento, vou tentar manter o mais resumido possível, a parte que se refere aos planos da presidência.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

our fellow citizens have had enough of this sort of horse-trading.

Portugiesisch

os nossos concidadãos já não suportam esse tipo de negociatas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the eu/ceec information society action plan contains many projects of this sort.

Portugiesisch

o plano de acção da sociedade da informação união europeia/peco contém muitos projectos deste tipo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
9,170,891,030 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK