Sie suchten nach: arpoador (Englisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

arpoador

Portugiesisch

arpoador

Letzte Aktualisierung: 2011-06-24
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

at arpoador we feel great, happy and peaceful.

Portugiesisch

muito pelo contrário, no arpoador a gente se sente grande, em paz e feliz.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

on the left side of the beach it is the famous arpoador.

Portugiesisch

no canto esquerdo da praia rola o famoso arpoador.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

on the locals nor on a particular arpoador character, at least not in a way that pleased me.

Portugiesisch

em um determinado personagem do arpoador, pelo menos de uma maneira que fosse satisfatória para mim.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

arpoador? would it be by any chance the same old problem i had of approaching people and gaining their

Portugiesisch

do lugar? seria por acaso o velho problema de me aproximar das pessoas e conquistar sua confiança para

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

already stood out and had so to speak a very strong personality: it was arpoador itself with its beaches,

Portugiesisch

destacava e que tinha por assim dizer uma personalidade muito forte: era o próprio arpoador com suas praias, a

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

5. "people, for who is going to paraty, try the delicious fish stew of the restaurant arpoador.

Portugiesisch

5."galera, quem for a paraty, não pode deixar de comer a moqueca deliciosa do restaurante arpoador.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

hotel. it's a very pleasant place and the sea is calm most of the times because arpoador rock forms a shield.

Portugiesisch

o local é muito agradável e o mar é, na grande maioria das vezes, calmo devido à proteção dada pela pedra do

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

as if by magic. ponta do arpoador was the character i've been looking for and, without even noticing it, i had

Portugiesisch

como num passe de mágica. a ponta do arpoador era o personagem que eu procurava e, sem perceber, já havia

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the arpoador is a home event, has a great structure for parties. the place is very trendy, and scenery for concerts of artists known in the media and attracted the attention of the public.

Portugiesisch

o arpoador é uma casa de eventos, conta com uma ótima estrutura para a realização de festas. o lugar é bastante badalado, sendo cenário para shows de artistas conhecidos na mídia e atraindo a atenção do público.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dear franco, thank you for your reply. i'm waiting for your good po today. it will come from arpoador or oceanica? with regards

Portugiesisch

caro franco, obrigado pela sua resposta. estou esperando seu po bom hoje. virá do arpoador ou oceanica? no que diz respeito

Letzte Aktualisierung: 2016-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
9,570,955,666 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK