Sie suchten nach: as well know (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

as well know

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

as well.

Portugiesisch

também.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-01
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Englisch

this is not so, as you well know.

Portugiesisch

como sabem, não é isso que se passa realmente.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

this is the main incarnation, as you well know.

Portugiesisch

esta é a encarnação chave, bem sabeis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the situation, as we well know, was special.

Portugiesisch

a situação, bem sabemos, era especial.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we all know this as well.

Portugiesisch

todos o sabemos também.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as we well know, it is not within reach.

Portugiesisch

ela não é, sabemo-lo bem, fácil de alcançar.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i wanted to know as well.

Portugiesisch

desejaria saber também.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as you well know, i take question time very seriously.

Portugiesisch

como muito bem sabe, levo muito a sério o período de perguntas.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in reality it is much higher, as we all well know.

Portugiesisch

na realidade, são muitos mais.É coisa que todos sabemos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i very well know russian music.

Portugiesisch

musica russa que eu sei muito bem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

learn to live and die well know;

Portugiesisch

aprende a viver e saberá morrer bem;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as we all well know, maastricht has fundamentally changed things.

Portugiesisch

mais umà vez muito obrigado por este relatório.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and any plastic can be any color, as you probably well know.

Portugiesisch

e qualquer plástico pode ser de qualquer cor, como vocês devem saber bem.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

human rights are not consolidated overnight, as we europeans well know.

Portugiesisch

os direitos humanos não se consolidam -e os europeus bem o sabemos -do dia para a noite.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they know mental as well as physical suffering.

Portugiesisch

eles sofrem tanto mental quanto fisicamente.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not, as the member well knows.

Portugiesisch

não é, como a senhora deputada sabe muito bem.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

"sir, i know all that as well as you do.

Portugiesisch

" meu senhor, sei tanto quanto o senhor essas coisas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we know god's hand was on peter as well.

Portugiesisch

sabemos que a mão de deus estava sobre pedro igualmente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the commission’s activities, as you well know, cover many other fields.

Portugiesisch

como sabem, as actividades da comissão abrangem muitos outros domínios.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we well know that there are enormous challenges ahead.

Portugiesisch

estamos perfeitamente conscientes dos enormes desafios que nos esperam.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,053,169 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK